Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bruegel
Brussels European and Global Economic Laboratory
Competing in the Global Village
DGPM
ECIE
Economic global village
Economic globalisation
Economic globalization
European Centre for International Economics
Global Economic Outlook
Global economic integration
Global village
Globalisation
Globalisation of economic activity
Globalisation of the economy
Globalization
Globalization of the economy
Internationalisation of economic activity
Internationalization of economic activity
Market globalization
Networking the Global Village
WEO
World Economic Outlook

Traduction de «Economic global village » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
economic global village

communauté économique planétaire


Networking the Global Village: Charting the Course of Advanced Personal Communications [ Networking the Global Village ]

Les réseaux du village planétaire - planification de l'évolution des communications personnelles de pointe [ Les réseaux du village planétaire ]


Competing in the global village: self-help is the best help [ Competing in the Global Village ]

La Concurrence dans le village terrestre : on n'est jamais mieux servi que par soi-même [ La concurrence dans le village terrestre ]


global village

village global | village mondial | village planétaire


globalisation [ economic globalisation | economic globalization | globalisation of economic activity | globalisation of the economy | globalization | internationalisation of economic activity | internationalization of economic activity ]

mondialisation [ altermondialisation | altermondialisme | globalisation de l'économie | internationalisation de l'économie | mondialisation économique ]




globalization | globalisation | globalization of the economy | economic globalisation | market globalization | global economic integration

mondialisation | mondialisation de l'économie | mondialisation économique | mondialisation des marchés | globalisation | globalisation économique | globalisation de l'économie | globalisation des marchés


Brussels European and Global Economic Laboratory | European Centre for International Economics | Bruegel [Abbr.] | ECIE [Abbr.]

Brussels European and Global Economic Laboratory | BRUEGEL [Abbr.]


Declaration on the Contribution of the World Trade Organization to Achieving Greater Coherence in Global Economic Policymaking [ DGPM ]

Déclaration sur la contribution de l'OMC à une plus grande cohérence dans l'élaboration des politiques économiques au niveau mondial [ DGPM ]


Global Economic Outlook | World Economic Outlook | WEO [Abbr.]

Perspectives sur l'économie mondiale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The world of economics appears to be making a definitive and revolutionary shift through the means of powerful new information technologies towards the new economic realities of the global village.

Le milieu économique semble se réorienter de façon définitive et révolutionnaire grâce aux technologies d'information puissantes et nouvelles qui nous mèneront aux nouvelles réalités économiques du village global.


It is time that Quebec—and probably Canada as well, one day—had a school system that prepares students for the economic and societal issues of the next century, particularly in an era where our planet is reduced to one big global village.

Il est temps que le Québec, et probablement un jour le Canada, ait un système scolaire prêt pour les enjeux économiques et sociétaires du prochain siècle, dans une mondialisation qui réduit notre planète à un grand village.


To have those European world languages in today’s globalised world, in today’s globalised economy, in this global village, which is cultural, economic, social and political, is a most valuable asset for the entire EU, which we must take full account of and full benefit from.

Le fait d’avoir ces langues européennes mondiales dans le monde globalisé d’aujourd’hui, dans l’économie mondialisée, dans ce village mondial, qui est culturel, économique, social et politique, constitue un atout des plus précieux pour l’ensemble de l’UE, un atout que nous devons pleinement prendre en considération et dont nous devons profiter pleinement.


For people watching their government struggle with economic pressures and issues in the global village, that in itself is a tremendous success.

La manière dont notre gouvernement affronte les pressions et les problèmes économiques dans le village global constitue, en soi, une remarquable réussite.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In the 'global village', both EU and South East Asia find themselves more dependent on one another, not only economically but also in addressing global challenges such as environmental degradation, new health challenges, terrorism and transnational criminality.

Dans le «village mondial», l'UE et l'Asie du Sud-Est sont de plus en plus dépendantes l'une de l'autre, non seulement du point de vue économique, mais aussi en ce qui concerne la lutte contre des problèmes d'ordre mondial, tels que la dégradation de l'environnement, de nouveaux problèmes sanitaires, le terrorisme et la criminalité transfrontalière.


In the 'global village', both EU and South East Asia find themselves more dependent on one another, not only economically but also in addressing global challenges such as environmental degradation, new health challenges, terrorism and transnational criminality.

Dans le «village mondial», l'UE et l'Asie du Sud-Est sont de plus en plus dépendantes l'une de l'autre, non seulement du point de vue économique, mais aussi en ce qui concerne la lutte contre des problèmes d'ordre mondial, tels que la dégradation de l'environnement, de nouveaux problèmes sanitaires, le terrorisme et la criminalité transfrontalière.


If we speak of a global village in economic terms then we must also speak of a global village of compassion and solidarity.

Si nous parlons d’un village mondial en économie, alors nous devons aussi parler d’un village mondial de la compassion et de la solidarité.


The deficit will not be fought on the backs of the poor (1205) We have heard a lot over the last few years about the global village and the new world economy and how we must be trained to face a changing economic situation around the world.

On ne luttera pas contre le déficit au détriment des pauvres (1205) Depuis quelques années, nous entendons beaucoup parler du village planétaire, de la nouvelle économie mondiale et de la nécessité de nous préparer à faire face à une situation économique en évolution partout dans le monde.


Obviously, seen in the context of the "global village", the human, economic and environmental consequences of such disasters represent a world-wide concern.

Il est clair désormais que, dans le contexte du "village mondial", les conséquences humaines, économiques et écologiques de ces catastrophes concernent toute la planète.


w