69. Calls on Member States to promote market transformation programmes that accelerate the spread of best efficient technologies available such as CHP and cutting-edge technologies, such as energy efficient "A+/A++" class appliances, in the market and asks the Commission to consider introducing the "top runner" approach in Europe;
69. invite les États membres à promouvoir des programmes de transformation du marché destinés à accélérer la diffusion des meilleures technologies efficaces disponibles comme la production combinée de chaleur et d'électricité et les technologies de pointe sur le marché, comme les appareils efficaces de classe "A +/A++", et invite la Commission à étudier la possibilité d'appliquer en Europe également l'approche "Top runner";
