Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Automotive diagnostic equipment
Automotive examination tools
Automotive test equipment
Electrical Equipment Testing Laboratory
Electrical automobile engine testing equipment
Electrical automotive testing equipment
Electrical equipment checking
Electrical equipment testing
Establish automotive electrical equipment
Hungarian Institute for Testing Electrical Equipment
IECEE
Install automotive electrical equipment
Installation of automotive electrical equipment
MEEI
Set up automotive electrical equipment
Test electrical equipment
Test equipment of automotives
Testing electrical equipment

Traduction de «Electrical automotive testing equipment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
electrical automotive testing equipment

matériel électrique de vérification des automobiles


automotive examination tools | test equipment of automotives | automotive diagnostic equipment | automotive test equipment

équipements de diagnostic automobile


automotive test equipment

matériel d'essai pour véhicules automobiles


electrical automobile engine testing equipment

matériel électrique de vérification des moteurs d'automobiles


installation of automotive electrical equipment | set up automotive electrical equipment | establish automotive electrical equipment | install automotive electrical equipment

installer des équipements électriques sur des véhicules


electrical equipment checking | testing electrical equipment | electrical equipment testing | test electrical equipment

tester des équipements électriques


IEC system for conformity testing to standard for safety of electrical equipment | IECEE [Abbr.]

système CEI d'essais de conformité aux normes de sécurité de l'équipement électrique | IECEE [Abbr.]


Electrical Equipment Testing Laboratory

Société anonyme pour le contrôle du matériel électrotechnique


Hungarian Institute for Testing Electrical Equipment | MEEI [Abbr.]

Institut hongrois d'essai des équipements électriques | MEEI [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As an alternative to point 4.6.6, the electrical power to the PEMS system may be supplied by the internal electrical system of the vehicle as long as the power demand for the test equipment does not increase the output from the engine by more than 1 % of its maximum power and measures are taken to prevent excessive discharge of the battery when the engine is not running or idling.

À titre de variante au point 4.6.6, l’alimentation électrique du système PEMS peut aussi être fournie par le système électrique interne du véhicule pour autant que la puissance exigée pour l’équipement d’essai n’augmente pas la puissance issue du moteur de plus de 1 % de sa puissance maximale et que des dispositions soient prises pour éviter une décharge excessive de la batterie lorsque le moteur ne tourne pas ou tourne au ralenti.


(2) If a ship is constructed on or after July 1, 2002, all electrical and electronic equipment on the bridge or in the vicinity of the bridge shall be tested for electromagnetic compatibility, taking into account testing standard IEC 60533 of the International Electrotechnical Commission, entitled Electrical and electronic installations in ships — Electromagnetic compatibility.

(2) Dans le cas d’un navire construit le 1 juillet 2002 ou après cette date, l’ensemble de l’équipement électrique et électronique situé sur la passerelle ou à proximité de celle-ci doit être mis à l’essai pour en vérifier la compatibilité électromagnétique, en tenant compte de la norme d’essai CEI 60533 de la Commission électrotechnique internationale, intitulée Installations électriques et électroniques à bord des navires — Compatibilité électromagnétique.


2. In order to demonstrate that the items being shipped are used electrical and electronic equipment rather than WEEE, Member States shall require the following steps for testing and record keeping for used electrical and electronic equipment to be carried out:

2. Afin de démontrer que les articles transférés sont des équipements électriques et électroniques déjà utilisés et non des DEEE, les États membres exigent la réalisation d'essais et l'établissement de procès-verbaux d'essai selon les étapes ci-après:


For most of the used electrical and electronic equipment a functionality test of the key functions is sufficient.

Pour la plupart des équipements électriques et électroniques déjà utilisés, il suffit de tester les fonctions essentielles.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The tests that should be conducted depend on the kind of electrical and electronic equipment.

Les essais à réaliser dépendent du type d'équipement électrique et électronique.


Both SPX' Service Solutions Business and Bosch are active in the market for automotive diagnostic and testing equipment and devices.

La branche Service Solutions de SPX et Bosch sont toutes deux présentes sur le marché du matériel et des dispositifs de diagnostic et de contrôle pour le secteur automobile.


8.19 (1) No employee shall attach a safety ground to electrical equipment unless he has tested the electrical equipment and has established that it is isolated.

8.19 (1) Il est interdit à tout employé de raccorder une prise de terre à un outillage électrique, à moins de s’être assuré, au moyen d’un test, que l’outillage a été isolé.


(4) Where, because of the nature of the work in which the electrical equipment is being used, it is not practicable to comply with subsection (1), no work on or live test of electrical equipment shall be performed unless a guarantee of isolation referred to in section 8.14 is given to the person in charge.

(4) Lorsqu’il est impossible de se conformer au paragraphe (1) à cause de la nature du travail auquel sert l’outillage électrique, il est interdit de travailler ou d’exécuter une épreuve sous tension sur l’outillage électrique, à moins que l’attestation d’isolation visée à l’article 8.14 ne soit donnée au responsable.


Electrical and electronic equipment on which tests and measurements have been performed in accordance with harmonised standards, the references of which have been published in the Official Journal of the European Union , shall be presumed to comply with all the relevant requirements of this Directive to which such standards relate.

Les équipements électriques et électroniques ayant fait l'objet d'essais et de mesures conformément à des normes harmonisées, dont les références ont été publiées au Journal officiel de l'Union européenne , sont présumés conformes à toutes les exigences pertinentes de la présente directive auxquelles se rapportent ces normes.


Electrical safety tests verify the level of risk for workers and consumers of electrical appliances such as domestic appliances, hand-held tools and electrical installation equipment.

Les tests de sécurité électrique vérifient le niveau de risque pour les travailleurs et les conommateurs utilisant des équipements électriques tels que des appareils électroménagers, des appareils portatifs et des installations électriques.


w