Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Electronic Commerce Action Strategy
Electronic Commerce Commitment and Agenda for Action
Global action plan for electronic commerce

Translation of "Electronic Commerce Commitment and Agenda for Action " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Electronic Commerce Commitment and Agenda for Action

Engagement sur le commerce électronique et plan d'action


Global action plan for electronic commerce

Plan d'action mondial pour le commerce électronique


Electronic Commerce Action Strategy

Stratégie d'action en matière de commerce électronique


Electronic Commerce - Issues, Opportunities and Options for Action

Le commerce électronique - Enjeux, occasions et possibilités d'action
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
9. Welcomes the Commission’s commitment to further developing the EU digital agenda, including the objective of modernising copyright rules; acknowledges the need to review Directive 2001/29/EC in order to ensure appropriate remuneration for authors, performers, and other copyright holders and appropriate protection of these rights, as well as a fair balance in the European cultural econom ...[+++]

9. se félicite de l'engagement de la Commission de poursuivre le développement de la stratégie numérique de l'Union, notamment l'objectif de modernisation des règles en matière de droit d'auteur; reconnaît qu'il est nécessaire de réexaminer la directive 2001/29/CE afin d'assurer une rémunération équitable des auteurs, des interprètes et des autres titulaires des droits d'auteur, une protection suffisante de ces droits, et un juste équilibre entre toutes les parties intéressées de l'économie culturelle européenne (à savoir les PME, le ...[+++]


At the end of December 1998, Canada will be one of the first G-7 countries to have set out all of the key elements of its electronic commerce agenda: we have a cryptography policy; we will issue consumer protection guidelines; we have committed ourselves to tax neutrality; we have introduced privacy legis ...[+++]

À la fin du mois de décembre 1998, le Canada sera un des premiers pays membres du G-7 à avoir énoncé tous les éléments clés de son programme en matière de commerce électronique: nous avons déjà une politique en matière de cryptographie; nous allons publier les lignes directrices relatives aux consommateurs; nous nous sommes engagés à appliquer une imposition neutre; nous avons déposé un projet de loi sur la protection des rense ...[+++]


On the domestic front, we have an ambitious agenda, an agenda that is action-oriented in four areas: to build trust and confidence in the digital marketplace; to clarify the rules; to ensure access to a world class information infrastructure; and to ensure that Canadians realize the social and economic benefits of electronic commerce.

Sur le front intérieur, nous avons un programme ambitieux axé sur quatre domaines d'action: instaurer la confiance dans le marché numérique, clarifier les règles du marché, garantir l'accès à une infrastructure de l'information de premier ordre et faire en sorte que les Canadiens profitent des avantages économiques et sociaux que présente le commerce électronique.


As a last comment, I want to say that the government is making progress in the areas we examined, but it needs to take further action on its commitment to make electronic commerce its preferred way of doing business and becoming a model user of information technology by the year 2000.

Pour terminer, j'aimerais dire que le gouvernement fait des progrès dans les secteurs que nous avons examinés, mais qu'il devra en faire plus pour donner suite à son engagement de faire du commerce électronique son moyen privilégié de conduire des affaires et de devenir un utilisateur modèle de l'inforoute d'ici l'an 2000.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Jumping ahead just a bit, Mr. Chair, we would suggest that our thinking on electronic commerce and the government's consideration of it should really give way to the idea of a smarter commerce agenda. At the core of this agenda is the intelligent enterprise.

Pour anticiper un peu, monsieur le président, nous disons que notre conception du commerce électronique et la manière dont le gouvernement l'aborde doivent réellement céder la place à une action en faveur d'un commerce plus intelligent.


Millennium Development Goals (MDGs) (ab) exercise global leadership in galvanising international action to deliver on the MDG pledges in view of the growing evidence that the world is falling far short of the promises made in relation to the MDGs; (ac) support the "MDG gap task force" initiative to monitor global commitments on aid, trade, debt relief and access to essential medicines and technology; (ad) call for the urgent organisation of the high-level UN conference on the ...[+++]

Objectifs du Millénaire pour le développement (OMD): a ter) assumer un rôle moteur pour dynamiser les actions internationales visant à remplir les engagements pris dans le cadre des OMD, compte tenu des signes de plus en plus manifestes que le monde s'éloigne des promesses faites dans le cadre des OMD; a quater) appuyer l'initiative prise par le "MDG gap task force" (groupe de réflexion sur le retard pris dans la réalisation des OMD) de surveiller la tenue des engagements mondiaux concernant l'aide, le ...[+++]


10. Calls on the Commission to propose a clear timetable for action on the derogation in instances where this is necessary, and to include both insurance and the advertising of UCITS within the scope of the country of origin principle of the Electronic Commerce Directive;

10. invite la Commission à soumettre un calendrier précis pour des initiatives à l'égard de la dérogation dans les cas où cela s'impose et à inscrire les assurances et la publicité des OPCVM dans le champ du principe du pays d'origine retenu pour la directive concernant le commerce électronique;


(B) With regard to cooperative actions, the Plan provides for close cooperation in multilateral negotiations (in particular in the WTO), by means of a regular bilateral dialogue, and identifies specific areas for common initiatives (implementation of WTO agreements, dispute settlement, services, agriculture, trade facilitation, industrial tariffs, IPR, investment, competition, government procurement, intellectual property, consumer and plant health and biotechnology; environment; labour and electronic ...[+++]

(B) S'agissant des actions de coopération, le plan prévoit une étroite coopération en ce qui concerne les négociations multilatérales (et en particulier, dans le cadre de l'OMC), par le biais d'un dialogue bilatéral régulier et identifie les domaines spécifiques dans lesquels seront engagées des initiatives communes (mise en oeuvre des accords de l'OMC, règlement des litiges, services, agriculture, facilitation des échanges, droits ...[+++]


Moreover, in the longer term, a joint public and private action appears essential in order to make it possible for all people to use all the telematic services of a distinct social nature, such as telemedicine, teleworking, electronic public administration services and electronic commerce.

Pour aller plus loin encore, il semble primordial de permettre, par une action conjointe du public et du privé, ? toute la population d'utiliser tous les services télématiques ? caractère social, tels que la télémédecine, le télétravail, les services administratifs par voie électronique et le commerce électronique.


This commitment to a bilateral and multilateral action agenda will also help promote electronic trade between Europe and Canada, and develop a global environment for electronic commerce.

L'importance ainsi attachée à un programme d'action bilatéral et multilatéral contribuera aussi à promouvoir le commerce électronique entre l'Europe et le Canada et à créer un environnement planétaire pour ce type de commerce.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Electronic Commerce Commitment and Agenda for Action' ->

Date index: 2021-11-14
w