11. Calls on the Member States to take appropriate measures to ensure that transgender people in particular have effective access to appropriate gender reassignment services, including psychological, endocrinological and surgical expertise in the field of transgender healthcare, without being subject to unreasonable requirements;
11. invite les États membres à prendre des mesures appropriées pour garantir que les personnes transgenres en particulier bénéficient d'un accès réel à des services appropriés de changement de sexe, notamment une expertise psychologique, endocrinologique et chirurgicale dans le domaine des soins de santé des personnes transgenres, sans être soumises à des exigences déraisonnables;
