Canada, I would hope, would identify itself with the advice given by the World Bank's own extractive industry review, which called for phasing out spending for fossil fuel extraction and devoting the World Bank's resources to renewable energy, to conservation, and to clean energy technologies.
J'espère que le Canada pourra souscrire aux conseils que l'on retrouve dans l'examen qu'a fait la Banque mondiale sur l'industrie d'extraction, dans lequel on demandait l'élimination progressive des dépenses pour l'extraction des combustibles fossiles et que la Banque mondiale consacre plutôt ses ressources à l'énergie renouvelable, à la conservation et aux technologies d'énergie propre.
