1. The operatin
g air carrier shall ensure that at check-in a clearly legible
notice containing the following text is displayed in a manner clearly visible to passengers: "If you are denied
boarding or if your flight is cancelled or delayed for at least tw
o hours, ask at the check-in counter or boarding gate for the text stating your rights, particularly with regard to c
...[+++]ompensation and assistance".
1. Le transporteur aérien effectif veille à ce qu'un avis reprenant le texte suivant, imprimé en caractères bien lisibles, soit affiché bien en vue dans la zone d'enregistrement: "Si vous êtes refusé à l'embarquement ou si votre vol est annulé ou retardé d'au moins deux heures, demandez au comptoir d'enregistrement ou à la porte d'embarquement le texte énonçant vos droits, notamment en matière d'indemnisation et d'assistance".