Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist in epilepsy surgery
Association épilepsie Côte-Nord inc.
Association épilepsie Estrie inc.
Benign myoclonic epilepsy in infancy
Blitz-Nick-Salaam-Krämpfe
Centrencephalic epilepsy
Childhood absence epilepsy
Clonic
Dementia in cerebral lipidosis
Eclampsia nutans
Epilepsie Côte-Nord
Epilepsie Estrie
Epilepsy
Epilepsy
Epilepsy syndrome
Flexion spasm
Generalized flexion epilepsy syndrome
Hepatolenticular degeneration
Hypercalcaemia
Impulsive petit mal
Infantile spasm
Infantile spastic epilepsy
Intoxications
Jackknife spa
Multiple sclerosis
Myoclonic
Myoclonic epilepsy
Neonatal convulsions
Neurosyphilis
Niacin deficiency
Nodding spasm
Nonspecific epileptic seizures atonic
Pellagra
Polyarteritis nodosa
Pyknolepsy
Reflex epilepsy
Salaam attack
Salaam convulsion
Salaam seizure
Sensory precipitated epilepsy
Serve in epilepsy surgeries
Serve in epilepsy surgery
Support in epilepsy surgeries
Systemic lupus erythematosus
Tonic
Tonic-clonic
Vitamin B12 deficiency
West syndrome

Translation of "Epilepsy " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
serve in epilepsy surgeries | support in epilepsy surgeries | assist in epilepsy surgery | serve in epilepsy surgery

assister un chirurgien pendant une intervention pour épilepsie


reflex epilepsy | sensory precipitated epilepsy

épilepsie réflexe


infantile spasm [ West syndrome | nodding spasm | salaam convulsion | salaam seizure | salaam attack | generalized flexion epilepsy syndrome | epilepsy syndrome | Blitz-Nick-Salaam-Krämpfe | eclampsia nutans | flexion spasm | infantile spastic epilepsy | infantile spastic epilepsy | jackknife spa ]

spasme infantile [ syndrome de West | spasme en flexion | tic de salaam | syndrome des spasmes en flexion | épilepsie en flexion généralisée | encéphalite myoclonique infantile avec hypsarythmie | spasmus nutans ]


Benign:myoclonic epilepsy in infancy | neonatal convulsions (familial) | Childhood absence epilepsy [pyknolepsy] Epilepsy with grand mal seizures on awakening Juvenile:absence epilepsy | myoclonic epilepsy [impulsive petit mal] | Nonspecific epileptic seizures:atonic | clonic | myoclonic | tonic | tonic-clonic

Convulsions néonatales bénignes (familiales) Crises non spécifiques:atoniques | cloniques | myocloniques | tonico-cloniques | toniques | Epilepsie (avec):absences de l'adolescence | absences de l'enfance [pyknolepsie] | crises [grand mal] au réveil | myoclonique bénigne de l'enfance | myoclonique [petit mal impulsif] juvénile


Association épilepsie Estrie inc. [ Epilepsie Estrie ]

Association épilepsie Estrie inc. [ Épilepsie Estrie ]


Association épilepsie Côte-Nord inc. [ Epilepsie Côte-Nord ]

Association épilepsie Côte-Nord inc. [ Épilepsie Côte-Nord ]


Benign childhood epilepsy with centrotemporal EEG spikes Childhood epilepsy with occipital EEG paroxysms

Epilepsie bénigne de l'enfant avec pointes-ondes centro-temporales à l'EEG [Loiseau-Beaussart] Epilepsie de l'enfant avec paroxysmes occipitaux à l'EEG






Dementia in:cerebral lipidosis (E75.-+) | epilepsy (G40.-+) | hepatolenticular degeneration (E83.0+) | hypercalcaemia (E83.5+) | hypothyroidism, acquired (E01.-+, E03.-+) | intoxications (T36-T65+) | multiple sclerosis (G35+) | neurosyphilis (A52.1+) | niacin deficiency [pellagra] (E52+) | polyarteritis nodosa (M30.0+) | systemic lupus erythematosus (M32.-+) | trypanosomiasis (B56.-+, B57.-+) | vitamin B12 deficiency (E53.8+)

Démence au cours de:carence en:acide nicotinique [pellagre] (E52+) | vitamine B12 (E53.8+) | dégénérescence hépatolenticulaire (E83.0+) | épilepsie (G40.-+) | hypercalcémie (E83.5+) | hypothyroïdie acquise (E01.-+, E03.-+) | intoxications (T36-T65+) | lipidose cérébrale (E75.-+) | lupus érythémateux disséminé (M32.-+) | neurosyphilis (A52.1+) | périartérite noueuse (M30.0+) | sclérose en plaques (G35+) | trypanosomiase (B56.-+, B57.-+)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C. whereas 5% of people are likely to have a seizure and 70% of people with epilepsy could, with proper treatment, not suffer attacks, while 40% of people with epilepsy in Europe do not benefit from this treatment;

C. considérant que 5 % des personnes sont susceptibles de faire une crise épileptique et que 70 % des personnes atteintes d'épilepsie pourraient, à l'aide d'un traitement adéquat, ne pas souffrir d'attaques, alors que 40 % des personnes atteintes d'épilepsie en Europe ne bénéficient pas de ce traitement;


Mr. Mark Assad (Gatineau, Lib.): Mr. Speaker, this month Epilepsy Canada and other organizations involved with the fight against this disorder have launched National Epilepsy Month. Epilepsy is a serious brain disorder affecting close to 30,000 Canadians.

M. Mark Assad (Gatineau, Lib.): Monsieur le Président, ce mois-ci, Épilepsie Canada et d'autres organismes voués à la lutte contre cette maladie lancent le Mois national de l'épilepsie, une maladie grave du cerveau qui touche près de 300 000 Canadiennes et Canadiens.


Let me wrap up by thanking Cassidy, the Epilepsy Association of Nova Scotia, who have been so helpful, the Canadian Epilepsy Alliance and many other organizations who work hard to promote Purple Day and increase awareness about epilepsy.

Je conclurai en remerciant Cassidy, l'Epilepsy Association of Nova Scotia pour son aide précieuse, l'Alliance canadienne de l'épilepsie et les nombreuses autres associations qui ont travaillé d'arrache-pied pour promouvoir la Journée lavande et mieux faire connaître l'épilepsie.


Honourable senators, March 26 marked World Epilepsy Awareness Day, a day dedicated to increasing awareness about epilepsy worldwide and a day to shed light on courageous individuals like Luke, who is the Epilepsy Ambassador for Newfoundland and Labrador.

Honorables sénateurs, le 26 mars est célébrée la Journée mondiale de sensibilisation à l'épilepsie, une journée qui vise à mieux faire connaître l'épilepsie partout dans le monde et à présenter des personnes comme Luke, qui est le champion de cette cause à Terre- Neuve-et-Labrador.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It helps create new understanding about how we can build understanding and awareness of the impact of genetics on epilepsy, how epilepsy affects brain development, and what types of interventions can improve the quality of care and well-being for those living with epilepsy.

Elle nous aide à comprendre comment il est possible de tirer profit des connaissances des répercussions de la génétique sur l'épilepsie, la façon dont l'épilepsie touche le développement du cerveau et les types d'interventions qui peuvent améliorer la qualité des soins offerts aux personnes atteintes d'épilepsie et leur bien-être.


C. whereas up to 70% of people with epilepsy could be seizure-free with appropriate treatment, while 40% of people with epilepsy in Europe do not receive such treatment,

C. considérant que jusqu'à 70 % des personnes atteintes d'épilepsie pourraient ne pas subir d'attaque grâce à un traitement approprié, tandis que 40 % des personnes atteintes d'épilepsie en Europe ne reçoivent pas ce traitement,


B. whereas 6 000 000 people in Europe have epilepsy, with 300 000 new cases diagnosed each year,

B. considérant que 6 000 000 personnes en Europe souffrent de l'épilepsie, et que 300 000 nouveaux cas sont diagnostiqués chaque année,


In August 2010 I attended the European Conference on Epilepsy and Society in Porto, where the Global Campaign Against Epilepsy launched its report entitled 'Epilepsy in the World Health Organisation European Region'.

En août dernier, j’ai participé à la Conférence européenne sur l’épilepsie et la société, à Porto, où le rapport intitulé "L’épilepsie dans la région européenne de l’Organisation mondiale de la santé" a été présenté dans le cadre de la Campagne mondiale contre l'épilepsie.


The Edmonton Epilepsy Association, working in partnership with Epilepsy Canada and the Canadian Epilepsy Alliance, has adopted the lavender ribbon campaign to bring awareness to this horrifying disease.

L'Epilepsy Association d'Edmonton, en collaboration avec Épilepsie Canada et l'Alliance canadienne de l'épilepsie, a adopté la campagne du ruban lavande pour accroître le niveau de sensibilisation à l'égard de cette terrible maladie.


The Commission therefore welcomes “Out of the Shadows”, the global campaign against epilepsy, and notes that it is a partnership between the World Health Organisation (WHO) and two international NGOs, the International League against Epilepsy (ILAE) and the International Bureau for Epilepsy (IBE).

Dès lors, la Commission se félicite de la campagne mondiale contre l’épilepsie "Sortir de l’ombre", ainsi que du partenariat conclu entre l’Organisation mondiale de la santé (OMS) et deux ONG internationales, la Ligue internationale contre l’épilepsie (ILAE) et le Bureau international de l’épilepsie (IBE).


w