This was confirmed by a Léger Marketing poll conducted in 2012, which revealed that over half of all Canadians who live with anaphylaxis do not always carry an epinephrine autoinjector or have quick access to one.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

Ceci nous est confirmé par un sondage Léger Marketing, réalisé en 2012, qui nous apprend que plus de la moitié des Canadiens aux prises avec l'anaphylaxie n'ont pas toujours sous la main un auto-injecteur d'épinéphrine ou n'y ont pas accès d'une façon rapide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-18]

Anyone with allergies who could suffer anaphylactic shock should always carry an epinephrine autoinjector, which can only be obtained with a doctor's prescription and must be renewed every year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

Les personnes allergiques et à risques de choc anaphylactique doivent toujours avoir sur eux un auto-injecteur d'épinéphrine qui ne peut être obtenu que sur prescription d'un médecin et qui doit être renouvelé annuellement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-18]

Those with a serious allergy carry an epinephrine autoinjector, an EpiPen or Twinject, to prevent an anaphylactic reaction when exposed to the allergen.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

Les personnes ayant une allergie grave gardent toujours à portée un auto-injecteur d'adrénaline, comme EpiPen ou Twinject, pour prévenir une réaction anaphylactique en cas d'exposition à l'allergène.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-18]

When these signs or symptoms arise, patients must immediately receive medical attention, specifically a dose of epinephrine.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

Lorsque ces signes ou symptômes se manifestent, la personne doit immédiatement recevoir des soins médicaux, plus précisément une dose d'adrénaline.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-18]

D'autres ont cherché : anapen epipen adrenalin adrenaline auto-injector epinephrin epinephrine epinephrine auto-injector unassigned epinephrine Epinephrine

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Epinephrine' ->

Date index: 2020-12-12