54 (1) Foothills shall, from time to time, inspect the erosion control measures referred to in section 49, the reclamation measures in section 50 and the revegetation measures referred to in section 51 and evaluate the effectiveness of such measures.
54 (1) La Foothills doit de temps à autre inspecter, l’application des mesures de contrôle de l’érosion, de remise en état, et de régénération de la végétation visées respectivement aux articles 49, 50 et 51 et en évaluer l’efficacité.