Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
EDDRA
European database on demand reduction activities
Exchange on Drug Demand Reduction Action

Translation of "European database on demand reduction activities " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
European database on demand reduction activities | Exchange on Drug Demand Reduction Action | EDDRA [Abbr.]

base de données européenne sur les activités de réduction de la demande | EDDRA [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
The results should then be disseminated more effectively using European channels like the EMCDDA database on drug demand reduction programmes (EDDRA).

Une diffusion plus efficace des résultats doit ensuite être assurée au moyen de canaux européens tels que la base de données de l'OEDT sur les programmes de réduction de la demande de drogues (EDDRA).


EU external activities on drugs are part of the 2000-2004 EU action plan, adopted by the Feira European Council, which combines demand reduction, supply reduction and international co-operation (notably with the UN).

Les activités extérieures de l'Union en matière de drogue sont couvertes par le Plan d'action de l'UE, pour 2000-2004, adopté au Conseil européen de Feira. Ce plan d'action combine réduction de la demande , réduction de l'offre et coopération internationale (notamment avec les Nations Unies.


The EU will remain committed to international cooperation and debate on the fundamentals of drug policy, and actively share the achievements of the EU approach in drug policy that is balanced between drug demand reduction and drug supply reduction, based on scientific evidence and intelligence as well as respecting human rights.

L'UE restera attachée à la coopération et aux débats au niveau international concernant les principes fondamentaux de la politique en matière de lutte contre la drogue. Elle partagera activement les résultats obtenus grâce à l'approche qu'elle a adoptée dans ce domaine et qui recherche un juste équilibre entre réduction de la demande et réduction de l'offre, est fondée sur des données scientifiques et sur le renseignement, et est respectueuse des droits de l'homme.


With the adoption of a declaration of guiding principles on drug-demand reduction, which was part of that 1998 commitment, as well as an action plan for the implementation of the declaration, there has been greatly increased attention in the international community and through the multilateral organizations towards demand-reduction activities.

Avec l'adoption d'une déclaration de principes directeurs sur une réduction de la demande de drogues, qui s'inscrivait dans cet engagement de 1998, ainsi que d'un plan d'action pour la mise en oeuvre de la déclaration, la communauté internationale et les organisations multilatérales se sont intéressées de beaucoup plus près aux activités de réduction de la demande.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
National physical activity focal points are being established to help with the monitoring and the data will be fed into the World Health Organization (WHO) European database on nutrition, obesity and physical activity.

Des points focaux nationaux sur l'activité physique seront établis pour contribuer au suivi et les données alimenteront la base de données européenne de l'Organisation mondiale de la santé (OMS) sur la nutrition, l'obésité et l'activité physique.


The national HEPA focal points will, in particular, be tasked to coordinate the process of making data on physical activity available for the monitoring framework; those data should feed into the existing WHO European database on nutrition, obesity and physical activity (NOPA); they should also facilitate interdepartmental cooperation on HEPA policies.

Les points focaux nationaux auront notamment pour mission de coordonner le processus de mise à disposition de données sur l'activité physique pour les besoins du cadre de suivi; ces données devraient alimenter la base de données européenne de l'OMS sur la nutrition, l'obésité et l'activité physique (NOPA), qui existe déjà; elles devraient aussi faciliter la coopération inter-services portant sur les politiques en matière d'activité physique bienfaisante pour la santé.


I would point out to you, as we told the committee, that only 5% of this money is for prevention and demand reduction activities.

Je vous ferai remarquer, comme nous l'avons dit au comité, qu'il n'y a que 5 p. 100 de cet argent qui est destiné à des activités de prévention et de réduction de la demande.


The Board regrets that the discussion on drug injection rooms and some other harm reduction measures has diverted the attention (and, in some cases, funds) of Governments from important demand reduction activities such as primary prevention or abstinence-oriented treatment.

L’Organe se désole que la discussion des piqueries et de certaines autres mesures de réduction des préjudices ait éloigné l’attention (et, dans certains cas, le financement) des gouvernements des importantes activités de prévention de la demande, comme la prévention primaire ou les traitements par abstinence.


When we do this, we make an allocation between supply reduction and demand reduction activities.

Nous faisons une répartition entre les activités de réduction de l'offre et de réduction de la demande.


support for demand reduction activities, targeted on high risk populations;

le soutien d'actions visant à réduire la demande, ciblées sur les populations à risque;




Others have searched : European database on demand reduction activities     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'European database on demand reduction activities' ->

Date index: 2021-07-31
w