2. In addition to the information supplied under Article 6, the Commission shall seek all information it deems to be necessary and, where it considers it appropriate, endeavour to check this information with importers, traders, agents, producers, trade associations and organisations".
2. En complément des informations transmises conformément à l'article 6, la Commission recherche toute information qu'elle estime nécessaire et, lorsqu'elle le juge approprié, s'efforce de vérifier cette information auprès des importateurs, commerçants, agents, producteurs, associations et organisations commerciales".