Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ex situ conservation
Ex situ conservation facility
Ex situ conservation installation
Ex situ conservation measure
Ex situ facility
Ex situ institution
Ex-situ conservation
In situ conservation on-farm
In situ conservation strategy
On-farm conservation

Traduction de «Ex situ conservation facility » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ex situ conservation installation [ ex situ conservation facility | ex situ facility | ex situ institution ]

établissement de conservation ex situ [ installation de conservation ex situ ]


ex situ conservation [ ex-situ conservation ]

conservation ex situ


ex situ conservation | ex-situ conservation

conservation ex situ | conservation ex-situ


ex situ conservation measure

mesure de conservation ex situ


in situ conservation on-farm | on-farm conservation

conservation dans l'exploitation | conservation on farm


in situ conservation strategy

stratégie de conservation in situ


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) The permit referred to in paragraph 1 shall be limited to the number of species and specimens that is necessary for the research or ex-situ conservation concerned and shall not exceed the capacity of the closed facility.

(g) L'autorisation visée au paragraphe 1 est limitée au nombre d'espèces et de spécimens qui est nécessaire pour la recherche ou la conservation ex situ concernées et n'excède pas la capacité de l'installation fermée.


targeted actions: actions promoting the in situ and ex situ conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture, including web-based inventories of genetic resources currently conserved in situ, including in situ/ on-farm conservation, and of ex situ collections and databases;

des actions ciblées: des actions de promotion de la conservation, de la caractérisation, de la collecte et de l’utilisation, «ex situ» et «in situ», des ressources génétiques agricoles, y compris les inventaires en ligne qui recensent les ressources génétiques actuellement conservées in situ, y compris la conservation in situ/dans l’exploitation, ainsi que des collections et des bases de données ex situ;


targeted actions: actions promoting the in situ and ex situ conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in forestry, including web-based inventories of genetic resources currently conserved in situ, including on-forest holding conservation, and of ex situ collections and databases;

des actions ciblées: des actions de promotion de la conservation, de la caractérisation, de la collecte et de l’utilisation, «ex situ» et «in situ», des ressources génétiques forestières, y compris les inventaires en ligne qui recensent les ressources génétiques actuellement conservées «in situ», y compris la conservation dans l’exploitation forestière, ainsi que les collections et les bases de données «ex situ»;


targeted actions: actions promoting the in situ and ex situ conservation, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture and in forestry, including web-based inventories of genetic resources currently conserved in situ, including on-farm or on-forest holding conservation, and of ex situ collections and databases;

des actions ciblées: des actions de promotion de la conservation, de la caractérisation, de la collecte et de l’utilisation, ex situ et in situ, des ressources génétiques en agriculture et en sylviculture, dont les inventaires en ligne qui recensent les ressources génétiques actuellement conservées in situ (y compris la conservation dans l’exploitation agricole ou forestière), ainsi que les collections ex situ et des bases de données;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(5) The ex situ and in situ conservation of genetic resources in agriculture (including in situ/on-farm conservation and development) should be promoted.

(5) Il convient de promouvoir la conservation ex situ et in situ des ressources génétiques en agriculture (y compris la conservation et le développement in situ ou dans l'exploitation).


(f) "in situ/on-farm conservation" means "in situ conservation and development" at the level of the farm;

f) "conservation in situ/dans l'exploitation": conservation et développement in situ, dans l'exploitation;


research from which conservation benefits will accrue to the species and through which in situ and ex situ conservation can be linked; for example through re-education projects;

la recherche dont les profits en terme de protection reviendront aux espèces et à laquelle la protection in situ et ex situ peut être liée ; par le biais de projets de rééducation, par exemple ;


research from which conservation benefits will accrue to the species and through which in situ and ex situ conservation can be linked; for example through re-education projects;

la recherche dont les profits en terme de protection reviendront aux espèces et à laquelle la protection in situ et ex situ peut être liée ; par le biais de projets de rééducation, par exemple ;


The activities listed are those undertaken by the state institutions of each Member State, research centres and gene banks for ex situ conservation, on the one hand, and botanical gardens and conservatories for in situ conservation, on the other hand.

Les activités inventoriées sont celles qui sont entreprises par des institutions étatiques de chacun des pays membres, les centres de recherche et les banques de gènes pour la conservation ex situ, d"une part, les jardins botaniques et les conservatoires botaniques pour la conservation in situ, d"autre part.


appropriate for ex situ conservation, but is an obstacle to animal projects and fails to take account of the specific technical features of in situ conservation in general and projects relating to forest resources in particular.

à la conservation ex situ mais constitue un handicap pour les projets animaux et ne tient pas non plus compte des spécificités techniques de la conservation in situ en général et les projets sur les ressources forestières en particulier.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Ex situ conservation facility' ->

Date index: 2023-02-21
w