Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aqualung diving
Check diving equipment
Dive equipment
Diver's system
Diving equipment
Diving equipment checking
Diving equipment examining
Diving equipment maintenance
Diving gear
Diving with portable breathing equipment
Examine diving equipment
Hookah rig
Inspection Report of Supplied Diving Equipment
Maintain diving equipment
Maintenance of diving equipment
Personal diving equipment
Repairing diving equipment
Scuba diving
Scuba equipment
Self-contained diving
Surface demand diving equipment
Surface supplied diving apparatus
Surface supply diving equipment
Surface-supplied diving equipment
Wetsuit

Traduction de «Examine diving equipment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
diving equipment examining | examine diving equipment | check diving equipment | diving equipment checking

vérifier des équipements de plongée


diving equipment maintenance | maintenance of diving equipment | maintain diving equipment | repairing diving equipment

entretenir l’équipement de plongée


scuba equipment | wetsuit | dive equipment | diving equipment

matériel de plongée


Hookah rig | surface demand diving equipment | surface supply diving equipment

narghilé | narguilé


surface supply diving equipment [ surface demand diving equipment | surface-supplied diving equipment | surface supplied diving apparatus | hookah rig ]

narghilé [ narguilé | équipement de plongée alimenté en surface ]


diving gear [ diver's system | diving equipment ]

équipement de plongée


personal diving equipment

équipement individuel de plongée


Inspection Report of Supplied Diving Equipment

Rapport d'inspecteur de matériel de sauvetage et de plongée marine


aqualung diving | diving with portable breathing equipment | scuba diving | self-contained diving

plongée à l'air | plongée à scaphandre autonome | plongée autonome à l'air | plongée en scaphandre autonome
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(5) A diving contractor who conducts a diving operation shall not use or permit to be used in the diving operation any diving plant and equipment that is unsafe as determined by an examination or test carried out pursuant to subsection (1).

(5) L’entrepreneur en plongée qui mène des opérations de plongée ne peut ni utiliser ni permettre d’utiliser au cours de ces opérations le matériel de plongée qui a été déclaré dangereux à la suite d’une vérification ou d’un essai effectué en application du paragraphe (1).


(4) A diving contractor who conducts a diving operation shall not use or permit to be used in the diving operation any diving plant and equipment that is unsafe as determined by an examination or test carried out pursuant to subsection (1).

(4) L’entrepreneur en plongée qui mène des opérations de plongée ne peut ni utiliser ni permettre d’utiliser au cours de ces opérations le matériel de plongée qui a été déclaré dangereux à la suite d’une vérification ou d’un essai effectué en application du paragraphe (1).


(a) only diving plant and equipment that has been examined and, where appropriate, subjected to a pressure leak test using an appropriate breathing mixture to a pressure that is not less than six atmospheres absolute and, where the maximum working pressure that may be encountered during any dive that is part of the diving operation is greater than six atmospheres absolute, to the maximum pressure plus one atmosphere

a) du matériel de plongée, que si celui-ci a été vérifié et, le cas échéant, soumis à un essai de détection de perte de pression effectué au moyen d’un mélange respiratoire approprié, à une pression absolue d’au moins six atmosphères ou, dans les cas où la pression de service maximale susceptible d’être atteinte durant toute plongée faisant partie des opérations de plongée est supérieure à une pression absolue de six atmosphères, à cette pression maximale plus une atmosphère, aux moments suivants :


(a) the appropriate examinations and tests referred to in subsection 11(1) have been carried out on the diving plant and equipment and the certificates related to those examinations and tests have been inserted into or attached to the register referred to in subsection 11(3); and

a) le matériel de plongée a subi les vérifications et les essais mentionnés au paragraphe 11(1) et les certificats en faisant état ont été versés ou joints au registre visé au paragraphe 11(3);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(i) examined the diving plant and equipment in accordance with the relevant provisions of the applicable procedures manual and found it to be in good working order, and

(i) a vérifié le matériel de plongée en conformité avec les dispositions pertinentes du manuel des méthodes applicable et l’a trouvé en bon état de fonctionnement,


w