Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Average plant capacity
Cyclical excess capacity
Excess capacity of space
Excess generating capacity
Excess plant capacity
Excess production capacity
Maximum discharge
Maximum operating flow
Maximum throughput
Maximum usable flow
Plant capacity
Plant capacity flow
Plant capacity flow of a hydro installation
Production capacity
Production potential

Traduction de «Excess plant capacity » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


production capacity [ excess production capacity | production potential ]

capacité de production [ potentiel de production | surcapacité de production ]


maximum discharge | maximum operating flow | maximum throughput | maximum usable flow | plant capacity flow | plant capacity flow of a hydro installation

débit équipé d'un aménagement hydro-électrique | débit maximal turbinable


excess generating capacity

surplus d'énergie électrique


maximum usable flow [ plant capacity flow | maximum discharge | maximum throughput | maximum operating flow ]

débit maximal turbinable




average plant capacity

moyenne de la capacité développée à l'usine






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6. The Committee recommends that federal and provincial governments move to develop a joint and coordinated strategy to address the issue of excess processing capacity: the number of fish processing plants in the region should be reduced and the number of processing weeks for plants remaining in operation should be increased.

6. Le Comité recommande aux gouvernements fédéral et provinciaux d'élaborer une stratégie conjointe et intégrée pour régler le problème de la surcapacité des usines de transformation du poisson.


Members of the Committee nevertheless agree that the provinces should adopt a uniform strategy to reduce excess processing capacity, a policy that will reduce the number of plants.

Les membres du Comité sont néanmoins d'avis que les provinces devraient adopter une stratégie uniforme pour réduire la capacité excédentaire de transformation, une politique qui permettra de réduire le nombre d'usines.


Such a coke dry quenching unit has no excess processing capacity against the coke oven plant.

Une telle unité d'extinction à sec n'a pas de capacité de traitement excédentaire par rapport à la cokerie.


Capital investments have already been made in order to utilize the Quebec City plant's excess capacity.

Ces investissements ont déjà commencé pour utiliser la capacité de production excédentaire qu'on pouvait avoir à l'usine de Québec.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Basically, that production is trying to find ways of utilizing excess capacity in a plant in Montreal or southern Ontario. So they'll take contracts for Africa or Thailand and produce it at marginal cost.

C'est par exemple une production qui sert à absorber la capacité excédentaire d'une usine de Montréal ou du sud de l'Ontario qui va donc passer contrat mettons avec l'Afrique ou la Thaïlande pour produire une certaine variété au prix marginal.


- Pollution of the sea: Coordinated investments in water and solid waste treatment plants, joint efforts to deal with the entire life cycle of marine litter, shared capacity to prevent and react to oil spills and other large-scale pollution, limitation of underwater noise, as well as raising farmer awareness to negative impacts of excessive use of nitrates, will significantly lessen threats to marine wildlife and human health.

- Pollution marine: des investissements coordonnés dans les usines de traitement des eaux usées et des déchets solides, des efforts conjoints en vue de traiter la totalité du cycle de vie des déchets marins, une capacité commune visant à prévenir et à traiter les déversements d’hydrocarbures et autres pollutions à grande échelle, la limitation du bruit sous-marin ainsi que la sensibilisation des agriculteurs aux incidences négatives de l’utilisation excessive de nitrates réduiront considérablement les menaces auxquelles sont confronté ...[+++]


After the disclosure, an exporting producer claimed that important temporary excess capacities were inevitable due to the fact that generally production capacity increases can be done only in large increments due to the minimum size of modern PET plants.

Après la publication, un producteur-exportateur a affirmé que l'existence d'importantes surcapacités temporaires était inévitable puisque, du fait de la taille minimale des usines modernes de PET, les capacités de production ne peuvent généralement que rapidement progresser.


The markets in financial services are not markets where there is structural excess of capacity within the meaning of point 39(i) of the guidelines, which refers to ‘production capacity’ and ‘plant’ and thus implicitly to manufacturing rather than to service industries, where capacity can generally be adjusted much more easily.

Les marchés de services financiers ne sont pas des marchés dans lesquels il existe une surcapacité structurelle au sens du point 39 i) des lignes directrices, qui font référence à des «capacités de production» et à des «installations» et donc implicitement à l'industrie manufacturière plutôt qu'aux industries de services, où les capacités peuvent généralement être ajustées beaucoup plus facilement.


Whereas in establishing the overall annual emission ceilings for existing large combustion plants due account has been taken of the need for comparable effort, whilst making allowance for the specific situations of Member States; whereas, in establishing the requirements for the reduction of emissions from new plants, due account has been taken of particular technical and economic constraints in order to avoid excessive costs; whereas in the case of Spain there has been granted a temporary and limited derogation from the full applic ...[+++]

considérant que, en fixant les plafonds des émissions annuelles totales pour les grandes installations existantes, il a été dûment tenu compte de la nécessité de veiller à ce que chaque État membre fournisse un effort comparable, tout en prenant en considération la situation particulière de chacun d'entre eux ; que, en établissant les prescriptions visant à réduire les émissions en provenance des installations nouvelles, il a été dûment tenu compte des contraintes particulières de natures technique et économique afin d'éviter les coûts excessifs ; que l' ...[+++]


But the report emphasizes that steelmakers must not be under any illusion that such operations can replace the definitive closure of plant. On the contrary, these would be merely temporary measures intended to lead into reducing the number of mills and unprofitable excess production capacity and to soften the harsh consequences for workers by phasing closures over time.

Mais, disent encore les trois Sages, les entreprises doivent se garder de penser que ces opérations peuvent se substituer à la fermeture définitive des installations : il s'agit au contraire de mesures temporaires destinées à préparer la réduction effective du nombre des trains et des productions excédentaires et non rentables, et à réduire en les étalant dans le temps les conséquences brutales que les fermetures peuvent avoir sur les travailleurs concernés.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Excess plant capacity' ->

Date index: 2021-07-21
w