Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultural conversion rate
Agricultural unit of account
American dollar exchange rate
Appreciation of the exchange rate
Balance sheet rate of exchange
Closing rate of exchange
Course of change
Currency fluctuation
Currency rate
Current exchange rate
Dual exchange rate
Exchange rate
Exchange rate appreciation
FX rate
Floating of currencies
Floating rate
Fluctuation of exchange rates
Foreign currency exchange rate
Foreign exchange rate
Forex rate
Fx rate
Green exchange rate
Green rate
Green unit of account
Period end rate of exchange
Rate of exchange
Representative rate
To permit an appreciation of the exchange rate
U.S. dollar exchange rate
US dollar exchange rate
US$ exchange rate
USD exchange rate
United States dollar exchange rate

Traduction de «Exchange rate appreciation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exchange rate appreciation

appréciation du taux de change


exchange rate [ dual exchange rate ]

taux de change [ cours de change | double taux de change ]


balance sheet rate of exchange | closing rate of exchange | current exchange rate | period end rate of exchange

cours de change du jour de la clôture des comptes


to permit an appreciation of the exchange rate

laisser le taux de change s'apprécier


appreciation of the exchange rate

augmentation du taux de change


US dollar exchange rate [ U.S. dollar exchange rate | US$ exchange rate | USD exchange rate | United States dollar exchange rate | American dollar exchange rate ]

taux de change du $ US [ taux de change USD | taux de change du dollar américain | cours du dollar américain | cours du dollar É.-U. | taux de change du dollar des États-Unis ]


exchange rate | foreign exchange rate | rate of exchange

cours de change | taux de change


floating rate [ currency fluctuation | floating of currencies | fluctuation of exchange rates ]

taux flottant [ flottement des monnaies | fluctuation des cours | fluctuation des monnaies ]


representative rate [ agricultural conversion rate | agricultural unit of account | green exchange rate | green rate | green unit of account ]

taux représentatif [ devise verte | monnaie verte | taux de change vert | taux de conversion agricole | taux de conversion représentatif | taux vert | unité de compte agricole | unité de compte verte | valeur d'unité de compte agricole ]


exchange rate | rate of exchange | foreign exchange rate | foreign currency exchange rate | currency rate | forex rate | FX rate | fx rate | course of change

taux de change | cours du change | change | cours de change | parité de change | taux du change | taux des changes | cours des changes | taux d'échange
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
During 2003, the euro exchange rate appreciated by 8 per cent in nominal effective terms.

En 2003, le taux de change de l'euro s'est apprécié de 8 % en termes effectifs nominaux.


In response to trade surpluses and an appreciating exchange rate the central bank continued to reduce its policy rate in the second half of 2010, but reacted with a modest tightening of monetary policy as of August 2011 in reaction to a weaker currency and significantly rising annual inflation.

En réaction aux excédents commerciaux et à une appréciation du taux de change, la banque centrale a continué de réduire son taux directeur au second semestre 2010, mais à partir d'août 2011, elle a opéré un léger resserrement de sa politique monétaire à la suite d'un fléchissement de la monnaie et d'une hausse importante de l'inflation annuelle.


Where the country, despite the fixed exchange rate is running a higher inflation rate than its major trading partners, that is what economists refer to as a real exchange rate appreciation, but that is another indicator of impending competitive pressures or excessive monetary creation.

Lorsque le pays, malgré le taux de change fixe, affiche un taux d'inflation plus élevé que celui de ses principaux partenaires commerciaux, ce que les économistes appellent l'appréciation du taux de change réel, cela veut dire que des pressions concurrentielles ne vont pas manquer de s'exercer ou que l'on assistera à une création monétaire excessive.


As Jim says, the idea that the exchange rate appreciation is justified by an increase in manufacturing or trade surplus just doesn't link up with the facts.

Comme l'a dit Jim, l'idée que l'appréciation du taux de change est justifiée par un accroissement du surplus manufacturier ou commercial ne correspond tout simplement pas à la réalité.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
15. Observes that loose fiscal policies combined with restrictive monetary policy driven by interest rate increases and exchange rate appreciation result in a suboptimal policy mix which may entail excessive macroeconomic costs of stabilisation; considers that more fiscal tightening would reduce pressure on monetary policy and allow for a better policy mix that would ensure faster economic growth under a given inflation rate;

15. remarque que la combinaison de politiques budgétaires laxistes avec une politique monétaire restrictive - hausse des taux d'intérêt et appréciation des taux de change - conduit à un dosage non optimal des politiques économiques pouvant entraîner des coûts macroéconomiques de stabilisation excessifs; estime qu'une rigueur budgétaire accrue permettrait d'alléger les pressions qui pèsent sur la politique monétaire et de parvenir à une combinaison de mesures plus efficace qui assurerait une croissance économique plus rapide pour un taux d'infl ...[+++]


14. Observes that loose fiscal policies combined with restrictive monetary policy driven by interest rate increases and exchange rate appreciation result in a suboptimal policy mix which may entail excessive macroeconomic costs of stabilisation; considers that more fiscal tightening would reduce pressure on monetary policy and allow for a better policy mix that would ensure faster economic growth under a given inflation rate;

14. remarque que la combinaison de politiques budgétaires laxistes avec une politique monétaire restrictive - hausse des taux d'intérêt et appréciation des taux de change - conduit à un dosage non optimal des politiques économiques pouvant entraîner des coûts macroéconomiques de stabilisation excessifs; estime qu'une rigueur budgétaire accrue permettrait d'alléger les pressions qui pèsent sur la politique monétaire et de parvenir à une combinaison de mesures plus efficace qui assurerait une croissance économique plus rapide pour un taux d'infl ...[+++]


Moreover, the provisions on compensation relating to appreciable revaluations and to reductions in the exchange rates applied to direct aid are now obsolete under Article 11 of Regulation (EC) No 2799/98.

De plus, les dispositions concernant les compensations relatives à des réévaluations sensibles ou à des baisses des taux de change appliqués aux aides directes sont désormais obsolètes en vertu de l’article 11 du règlement (CE) no 2799/98.


As alluded to above, when the exchange rate appreciates, this should make the use of capital more attractive than labour in the production process since the exchange rate affects the cost of imported equipment and software more than the cost of labour.

Comme on le laissait entendre plus haut, lorsque le taux de change s’apprécie, l’utilisation des immobilisations devrait être plus attrayante que le recours à la main-d’œuvre dans la production, car le taux de change modifie le coût de l’équipement et des logiciels importés plus que le coût de la main-d’œuvre.


I certainly think it would be appropriate to send a very strong signal that the exchange rate appreciation has gone too far. I'm getting to the point where I've been around for a long time.

Je pense certainement qu'il serait approprié d'envoyer un signal très fort indiquant que l'augmentation du taux de change est allée trop loin.


However, I would predict that even if they have a fixed exchange rate regime, there will be an effective real exchange rate appreciation of the Chinese currency against the dollar through rising prices.

Cependant, j'oserais prédire que, même avec un régime de taux de change fixe, il aura une appréciation du taux de change réel de la devise chinoise par rapport au dollar par le biais d'une augmentation des prix.


w