Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accumulate experimental data
Analyse experimental laboratory data
Analyze experimental laboratory data
CSE
Care of Experimental Animals
Care of Experimental Animals a guide for Canada
Collect experimental data
Communications satellite for experimental purposes
Complete transaction procedures for returned vehicles
EAE
ECS
Experimental allergic encephalomyelitis
Experimental autoimmune encephalitis
Experimental communications satellite
Experimental data gathering
Experimental device
Experimental procedure
Experimental sales procedures
Experimental satellite
Finish transaction procedures for returned vehicles
Gather experimental data
Guide to the Care and Use of Experimental Animals
Interpret experimental laboratory data
Interpret results of laboratory experiments
Precision
Test procedure

Translation of "Experimental procedure " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
precision (of the experimental procedure)

précision (du procédé expérimental)


test procedure [ experimental procedure ]

déroulement des essais [ méthode de vérification | méthode d'essai ]


accumulate experimental data | experimental data gathering | collect experimental data | gather experimental data

collecter des données expérimentales


communications satellite for experimental purposes | experimental communications satellite | experimental satellite | CSE [Abbr.] | ECS [Abbr.]

satellite CSE | satellite expérimental | satellite expérimental de télécommunication | satellite ECS [Abbr.]


interpret experimental laboratory data | interpret results of laboratory experiments | analyse experimental laboratory data | analyze experimental laboratory data

analyser des données d’expériences menées en laboratoire | analyser des données expérimentales de laboratoire


experimental sales procedures

procédure expérimentale de vente




Guide to the Care and Use of Experimental Animals [ Care of Experimental Animals: a guide for Canada | Care of Experimental Animals ]

Manuel sur le soin et l'utilisation des animaux d'expérimentation [ Soins à prodiguer aux animaux d'expérience : guide pour le Canada | Soins à prodiguer aux animaux d'expérience ]


experimental allergic encephalomyelitis | experimental autoimmune encephalitis | EAE [Abbr.]

encéphalomyélite allergique expérimentale | encéphalomyélite auto-immune expérimentale | EAE [Abbr.]


completing transaction procedures for returned vehicles | finish transaction procedures for returned vehicles | carry out transaction procedures for returned vehicles | complete transaction procedures for returned vehicles

réaliser des procédures de transaction pour les véhicules retournés
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
They do not know that transplantation has been transformed from a risky, experimental procedure into one that saves lives.

Ils ne savent pas que la greffe d'organes, qui était autrefois une procédure expérimentale à haut risque, permet désormais de saveur des vies.


If the experimental procedure requires adult birds to be handled regularly, it is recommended from a welfare and experimental perspective to handle chicks frequently during rearing, as this reduces later fear of humans.

Si la procédure expérimentale exige la manipulation régulière d'oiseaux adultes, il est recommandé, pour le bien-être des animaux et le déroulement des expériences, de manipuler fréquemment les poussins au début de l'élevage, car cela atténue leur crainte future des humains.


When experimental procedures or veterinary care require single housing, the duration should be minimised and the animals should remain in visual, auditory and olfactory contact with conspecifics.

Quand la procédure expérimentale ou les soins vétérinaires nécessitent un hébergement individuel, la durée devrait être réduite au minimum et les animaux devraient rester en contact visuel, auditif et olfactif avec des congénères.


These should include: species, sex, age, weight, origin, clinical and diagnostic information, present and previous housing system, history of experimental use and any other information relevant for management and experimental procedures, such as reports on their behaviour or status, and favoured social companions/social relationship.

Ces dossiers devraient indiquer: l'espèce, le sexe, l'âge, le poids, l'origine, des renseignements cliniques et diagnostiques, le type d'hébergement actuel et passé, l'historique de l'utilisation expérimentale de l'animal et tout autre renseignement pertinent pour la gestion et la réalisation de procédures expérimentales, comme des rapports sur le comportement ou le statut de l'animal, et ses compagnons/relations sociales préférés.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The quality of care animals are given in the laboratory may influence not only breeding success, growth rate and welfare, but also the quality and outcome of experimental procedures.

La qualité des soins prodigués aux animaux dans le laboratoire peut influencer non seulement les chances de reproduction, le taux de croissance et le bien-être de l'animal, mais également la qualité et les résultats des procédures expérimentales.


A controlled photoperiod may be needed for breeding and for some experimental procedures.

Une photopériode contrôlée pourrait être envisagée à des fins de reproduction ou pour certaines procédures expérimentales.


Organ donation operations are no longer an experimental procedure.

Les transplantations d'organes ne sont plus des opérations expérimentales.


It also would have implications in Canada for researchers working on somatic gene therapy—for instance, treating patients of reproductive age who are being treated with these experimental procedures for, say, cystic fibrosis.

Cela aurait aussi des répercussions au Canada pour les chercheurs qui travaillent à la thérapie des gènes somatiques et qui consiste notamment à traiter à l'aide de procédures expérimentales des patients qui sont en âge de se reproduire et qui souffrent, par exemple, de la fibrose kystique.


The Nuremberg Code, the Declaration of Helsinki, and the tri-council policy statement all require that the design and performance of experimental procedures be approved by an ethics committee independent of the investigator and sponsors.

Le code de Nuremberg, la déclaration de Helsinki et l'énoncé de politique des trois conseils prévoient tous que la conception et l'utilisation de procédures expérimentales soient approuvées par un comité d'éthique indépendant du chercheur et de ses commanditaires.


Therefore, he is using a device in what the FDA would consider an experimental procedure. Therefore, he cannot do that without FDA approval and without IRB, their research ethics board equivalent, approval, and he was, so that has been shut down.

Or, il ne peut pas faire cela sans l'approbation de la FDA et sans l'approbation de l'IRB, son équivalent du comité d'éthique de la recherche.


w