Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ECA
ECE
ECLAC
ESCAP
ESCWA
Economic Commission for Africa
Economic Commission for Europe
Economic and Social Commission for Western Asia
FAO Regional Office for Latin America and the Caribbean
OREALC
RLAC
Regional Office for Latin America and the Caribbean
UN regional commission
United Nations regional commission

Traduction de «FAO Regional Office for Latin America and the Caribbean » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
FAO Regional Office for Latin America and the Caribbean [ FAO/RLAC | Regional Office for Latin America and the Caribbean ]

Office régional de la FAO pour l'Amérique latine et les Caraïbes [ Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes ]


Regional Office for Latin America and the Caribbean | RLAC [Abbr.]

Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes | RLAC [Abbr.]


Regional Office for Latin America and the Caribbean

Bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes


Regional Office for Education in Latin America and the Caribbean [ OREALC | UNESCO Office, Santiago | UNESCO Regional Office for Education in Latin America and the Caribbean ]

Bureau régional d'éducation pour l'Amérique latine et les Caraïbes [ OREALC | Bureau régional de l'UNESCO d'éducation pour l'Amérique latine et la région des Caraïbes ]


Regional Conference on the Integration of Women in Development of Latin America and the Caribbean

Conférence régionale sur l'intégration des femmes au développement de l'Amérique latine et des Caraïbes


UN regional commission [ ECA | ECE | ECLAC | Economic and Social Commission for Asia and the Pacific | Economic and Social Commission for Western Asia | Economic Commission for Africa | Economic Commission for Europe | Economic Commission for Latin America and the Caribbean | ESCAP | ESCWA | United Nations regional commission ]

commission régionale ONU [ CEA | CENUE | CEPALC | CESAO | CESAP | Commission économique des Nations unies pour l'Afrique | Commission économique des Nations unies pour l'Amérique latine et les Caraïbes | Commission économique des Nations unies pour l'Europe | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie et le Pacifique | Commission économique et sociale des Nations unies pour l'Asie occidentale | commission régionale des Nations unies ...[+++]


Regional Programme of Action for Women of Latin America and the Caribbean, 1995-2001

Programme d'action régional en faveur des femmes d'Amérique latine et des Caraïbes, 1995-2001
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In Latin America, on the basis of the political declaration of the EU-Latin America and the Caribbean Summit held in Madrid in May 2002, in which the States of the two regions commit themselves "To carry out an integrated analysis of the different issues of migration between our regions..". , the Commission has started to explore ways to develop a dialogue on migration between the two regions.

En Amérique latine, sur la base de la déclaration politique du sommet tenu à Madrid en mai 2002 entre l'Union européenne et les pays d'Amérique latine et des Caraïbes, dans laquelle les pays de ces deux régions s'engagent à effectuer une analyse intégrée des différents problèmes liés à la migration entre leurs deux régions, la Commission a commencé à réfléchir aux moyens d'instaurer un dialogue consacré aux flux migratoires entre ces deux régions.


Encouraging regional integration remains a key policy priority in EU relations with Latin America and the Caribbean, as shown mainly in the negotiations on sub-regional Association Agreements.

La promotion de l’intégration régionale demeure une priorité politique fondamentale au niveau des relations de l’Union européenne avec l’Amérique latine et les Caraïbes, comme en attestent essentiellement les négociations sur les accords d’association subrégionaux.


The migration dialogue between the EU and Latin America and the Caribbean region (EU-LAC dialogue) is a more recent process that needs to continue in order to cater for an increasingly important region.

Le dialogue sur les migrations entre l'UE et les pays d'Amérique latine et des Caraïbes (dialogue UE-ALC) est un processus plus récent qui doit être poursuivi afin de répondre aux besoins d'une région dont l'importance ne cesse de croître.


The witnesses each made a statement and with the assistance of Andrés Rius, Program Officer at IDRC's Regional Office for Latin America and the Caribbean, answered questions.

Les témoins font chacun une déclaration et, avec l'aide d'Andrés Rius, agent de programme au bureau régional pour l'Amérique latine et les Antilles de l'IDRC, répondent aux questions.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The European Union and Latin America and the Caribbean have enjoyed privileged relations since the first bi-regional Summit, held in Rio de Janeiro (Brazil) in 1999, which established a strategic partnership.

L'Union européenne entretient avec l'Amérique latine et les Caraïbes des relations privilégiées depuis le premier sommet birégional organisé à Rio de Janeiro (Brésil) en 1999, lors duquel un partenariat stratégique a été établi.


Continue to promote dialogue between economic and social interest groups in Latin America and the Caribbean and the EU; help strengthen organisations representing economic and social interest groups at national and regional level, in particular the Mercosur Economic and Social Consultative Forum, the Andean Community's Labour and Business Advisory Councils and the Advisory Council of the Central American Integration System; contribute to the conclusion of the Fourth Summit of EU-LAC heads of ...[+++]

poursuivre la promotion du dialogue entre les acteurs économiques et sociaux d'Amérique latine, des Caraïbes et de l'UE; contribuer au renforcement des organisations représentatives des acteurs économiques et sociaux aux niveaux national et régional, notamment le forum consultatif économique et social du Mercosur, les comités consultatifs des travailleurs et des entrepreneurs de la Communauté andine et le comité consul ...[+++]


the need for integrated strategies for social cohesion (best practice in EU, Latin American and Caribbean countries); the development of cooperation at regional level to support social cohesion; mobilising public policy to promote social cohesion; mobilising the business community and trade unions; how best to promote dialogue and cooperation between the EU and the countries of Latin America and the Caribbean.

le besoin de stratégies intégrées pour la cohésion sociale (les bonnes pratiques des pays de l’UE, d’Amérique latine et des Caraïbes) ; le développement de coopérations au niveau régional en soutien à la cohésion sociale ; la mobilisation des politiques publiques pour la promotion de la cohésion sociale ; la mobilisation des entreprises et des syndicats; comment à l’avenir mieux promouvoir le dialogue et la coopération entre l’ ...[+++]


- the desirability of enlarging the framework of relations between the European Union and the Latin American regional integration with a view to contributing to a strategic association between the two regions as foreseen in the Declaration adopted at the Summit of Heads of State and Government of Latin America and the Caribbean and the European Union in Rio de Janeiro on 28 June 1999.

- l'opportunité d'élargir le cadre des relations entre l'Union européenne et l'Amérique latine dans le contexte de son intégration régionale afin de contribuer à une association stratégique entre les deux régions, comme le prévoit la déclaration adoptée lors du sommet des chefs d'État et de gouvernement d'Amérique latine, des Caraïbes et de l'Union européenne qui a eu lieu le 28 juin 1999 à Rio de Janeiro.


As director of IDRC's regional office for Latin America and the Caribbean in Montevideo, Uruguay, I have been fortunate to have been closely involved in these efforts and to manage our portfolio of projects in Brazil and in the region.

À titre de directeur du Bureau régional de l'Amérique latine et des Caraïbes du CRDI, établi à Montevideo, en Uruguay, j'ai eu la chance d'être étroitement associé à ces efforts et d'administrer le portefeuille de projets du CRDI au Brésil et dans la région.


In the case of Colombia, we have a regional office for Latin America and the Caribbean, which is located in Montevideo, and our director does travel to Colombia.

Dans le cas de la Colombie, nous avons un bureau régional pour l'Amérique latine et les Caraïbes qui est situé à Montevideo, et notre directeur se rend fréquemment en Colombie.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'FAO Regional Office for Latin America and the Caribbean' ->

Date index: 2023-09-09
w