Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CUSFTA
Canada goose
Canada-US Free Trade Agreement
Canada-United States Free Trade Agreement
Canadian direct foreign investment
Canadian foreign direct investment
DFI
DFI in Canada
Direct foreign investment
Direct foreign investment in Canada
Direct investment
FDI
FDI World Dental Federation
FDI in Canada
FDI sphere
FDIC
Foreign direct investment
Foreign direct investment in Canada
Fédération Dentaire Internationale

Translation of "FDI in Canada " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
foreign direct investment in Canada [ FDIC | FDI in Canada | Canadian foreign direct investment | direct foreign investment in Canada | DFI in Canada | Canadian direct foreign investment ]

investissement direct étranger au Canada [ IDEC | investissement étranger direct au Canada ]


Fédération Dentaire Internationale [ FDI | FDI World Dental Federation ]

Fédération Dentaire Internationale


Canada-United States Free Trade Agreement | Canada-US Free Trade Agreement | Free Trade Agreement between Canada and the United States of America | CUSFTA [Abbr.]

Accord de libre-échange entre le Canada et les Etats-Unis | ALE [Abbr.]


FDI sphere

sphère horizon artificiel [ horizon artificiel sphérique ]


FDI World Dental Federation

Fédération Dentaire Internationale


foreign direct investment | FDI | direct foreign investment | DFI

investissement direct étranger | IDE


direct foreign investment | direct investment | foreign direct investment | DFI [Abbr.] | FDI [Abbr.]

investissement direct étranger | Investissement direct international | investissement étranger direct | IDI [Abbr.] | IED [Abbr.]


(a)Federal Decree concerning the Historical and Legal Investigation into the Fate of Assets which reached Switzerland as the results of the National-Socialist Regime; (b)FDI; (c)Federal Decree concerning the historical and legal investigation of the fate of assets which found their way into Switzerland as a result of National Socialist domination

(a)Arrêté fédéral du 13 décembre 1996 concernant les recherches historiques et juridiques sur le sort des avoirs ayant abouti en Suisse à la suite de l'avènement du régime national-socialiste; (b)AFR


Treaty of 7 October 1993 between Canada and the Swiss Confederation on Mutual Assistance in Criminal Matters

Traité d'entraide judiciaire en matière pénale du 7 octobre 1993 entre la Suisse et le Canada


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Investment – one of the key pillars of economic relations between the EU and Canada, with combined EU and Canadian FDI stocks amounting to €360 billion in 2011.

Investissement – Il s'agit d'un des piliers essentiels des relations économiques entre l'UE et le Canada. Les stocks cumulés d'IDE de l'UE et du Canada s'élevaient à 360 milliards € en 2011.


Switzerland and Canada also accounted for a significant share of EU FDI flows (both outward and inward).

La Suisse et le Canada représentaient également une part notable des flux d'IDE (entrants et sortants) de l'UE.


D. whereas the EU is Canada's second most important trading partner and Canada is currently the EU's eleventh most important trading partner (2009); whereas Canada is the EU's fourth largest source of foreign direct investment (FDI), while the EU is Canada's second largest source of FDI (2008),

D. considérant que l'Union est le deuxième partenaire commercial du Canada et que le Canada est actuellement le onzième partenaire commercial de l'Union (2009); considérant que le Canada est la quatrième source d'investissements directs étrangers (IDE) de l'Union et que l'Union est la deuxième source d'IDE du Canada (2008),


D. whereas the EU is Canada's second most important trading partner and Canada is currently the EU's eleventh most important trading partner (2009); whereas Canada is the EU's fourth largest source of foreign direct investment (FDI), while the EU is Canada’s second largest source of FDI (2008),

D. considérant que l'Union est le deuxième partenaire commercial du Canada et que le Canada est actuellement le onzième partenaire commercial de l'Union (2009); considérant que le Canada est la quatrième source d'investissements directs étrangers (IDE) de l'Union et que l'Union est la deuxième source d'IDE du Canada (2008),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
D. whereas the EU is Canada's second most important trading partner and Canada is currently the EU's eleventh most important trading partner (2009); whereas Canada is the EU's fourth largest source of foreign direct investment (FDI), while the EU is Canada's second largest source of FDI (2008),

D. considérant que l'Union est le deuxième partenaire commercial du Canada et que le Canada est actuellement le onzième partenaire commercial de l'Union (2009); considérant que le Canada est la quatrième source d'investissements directs étrangers (IDE) de l'Union et que l'Union est la deuxième source d'IDE du Canada (2008),


Investment has become the most significant element of the EU-Canada economic relationship: Canada is the fourth investor in the EU after the US, Switzerland and Japan (holding 4% of EU inward stock in 2002); the EU is the second investor in Canada (holding close to 25% FDI stock in Canada).

C'est aujourd'hui le 9 partenaire le plus important de l’Union. L’investissement est devenu la composante la plus importante des relations économiques entre l'Union européenne et le Canada. Ce dernier est le quatrième investisseur dans l'UE après les États-Unis, la Suisse et le Japon (avec 4 % des stocks entrants en 2002). L’Union, pour sa part, est le deuxième investisseur au Canada (avec près de 25 % des stocks d’investissement étranger direct au Canada).


The U.S. now accounts for more than two-thirds of inward FDI and just a little more than half of the outward FDI. [English] The geographic distribution of Mexican trade is similar to that of Canada's. Slide seven shows they also depend heavily on the United States market, with more than 88% of Mexican exports going to the United States.

Aujourd'hui, les États-Unis interviennent pour plus des deux tiers de l'investissement étranger direct entrant au Canada et juste un peu plus de la moitié de l'investissement étranger direct sortant du Canada. [Traduction] La répartition géographique du commerce mexicain est semblable à celle du Canada.


Investment is crucial for Canada both because Canada has been slipping in terms of FDI but also because Canada is an exporter of investments abroad.

L'investissement est crucial pour le Canada, à la fois parce que le Canada a perdu du terrain en termes d'investissements extérieurs directs et aussi parce que le Canada est un exportateur d'investissements à l'étranger.


With respect to Foreign Direct Investment (FDI), the EU share of the total stock of Canadian FDI rose from 13 % in 1986 to 20 % in 1996, when it reached nearly CAN$ 35,000 million. The EU's FDI in Canada has also increased rapidly, amounting to over CAN$ 38,000 million.

En ce qui concerne les investissements directs étrangers (IDE), la part de l'UE dans l'ensemble des investissements étrangers canadiens est passée de 13% en 1986 à 20% en 1996, soit près de 35.000 millions de dollars CAN. Dans le même temps, les investissements directs étrangers de l'UE au Canada ont eux aussi fortement augmenté, atteignant plus de 38.000 millions de dollars CAN.


w