The reason FIDP hasn't worked for people who have been in more difficulty is because once you have gotten down to a point where you've actually triggered a FIDP payment, the next year your reference margin is even going to be worse, and it just reaches a point where you end up with nothing.
Si le FIDP n'a pas donné de bons résultats pour les personnes dont la situation est particulièrement précaire, c'est parce que les personnes en question, une fois que leur admissibilité à un paiement dans le cadre du FIDP a été établie, se retrouveront dans une situation encore plus difficile l'année suivante, du point de vue de la marge de référence, jusqu'au jour où elles se retrouvent devant rien.