Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FOMC
Federal Open Market Committee

Traduction de «FOMC » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Federal Open Market Committee | FOMC [Abbr.]

Comité de politique monétaire de la Réserve fédérale | Comité fédéral de l'Open Market | FOMC [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
First the FOMC, Federal Open Market Committee, was saying that they're not going to be increasing rates until inflation goes above 2.5% or unemployment goes below 6.5%.

Le Federal Open Market Committee a indiqué qu'il n'augmentera pas le taux d'intérêt tant que le taux d'inflation ne remontera pas au-dessus de 2,5 % ou que le taux de chômage ne baissera pas en dessous de 6,5 %.


In the case of the Fed there is a formal requirement to publish minutes, but the published voting records may not fully reflect the diversity of views in the internal deliberations of the FOMC; to communicate the latter, the Fed has used other tools.

En ce qui concerne la Fed, la publication des procès-verbaux est une exigence formelle, mais le détail des votes publié ne reflète pas nécessairement la diversité des avis lors des délibérations internes du comité de politique monétaire; la Fed utilise d'autres moyens pour communiquer sur ce point.


Whereas the Bank of England publishes its minutes and the individual voting records two weeks after the MPC meeting, the Federal Reserve Board publishes the individual voting records of the FOMC members on the day of the meeting, while the respective summary minutes of each meeting are made available on the Thursday after the next regularly scheduled meeting (about six weeks later).

Alors que la Banque d'Angleterre publie ses procès-verbaux et les indications concernant les votes individuels deux semaines après la réunion du CPM, la Réserve fédérale publie les indications de votes le jour même de la réunion du CFMO, alors que le résumé succinct de chaque réunion paraît le jeudi qui suit la réunion ordinaire suivante (environ six semaines plus tard).


With respect to the publication of voting records, there might be the danger of an unwanted nationalization of the debate, as the Members of the Governing Council (unlike the Members of the FOMC or the MPC) may be perceived as representatives of their respective Member States and pressure for a particular voting behaviour may emerge.

S'agissant de la publication des indications sur les votes se pose la question d'une nationalisation malvenue du débat, les membres du Conseil des gouverneurs (contrairement aux membres du CFMO ou du CPM) pourraient être perçus comme des représentants de leur État membre et des pressions pour qu'un vote s'exprime d'une manière particulière pourraient être exercées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
They are the forecasts which are used to underpin the decisions that the FOMC takes at any particular moment in time.

Ces prévisions servent à étayer les décisions prises par le FOMC à un moment donné.


Forecasts are also prepared for the FOMC meeting and in particular for the Board of Governors of the Federal Reserve system, forecasts prepared by the staff of the Board of Governors.

Des prévisions sont également préparées (par le personnel du conseil des gouverneurs) pour les réunions du FOMC et notamment pour le conseil des gouverneurs du Système fédéral de réserve.


First of all, because of the rotation system, the FOMC never has 13 people at the same time; there are 5 out of 12 right now who are on the FOMC and there is a rotation, except for the chairman of the Federal Reserve Bank of New York, who is always there.

D'abord, il y a le système de rotation qui fait en sorte que sur le FOMC, il n'y a pas 13 personnes en même temps; il y en a 5 sur 12 actuellement qui sont présentes sur le FOMC et il y a une rotation, sauf pour le président de la Federal Reserve Bank of New York, qui est toujours là.


In the aftermath of September 11, the FOMC dropped its target rate further, first on September 17 by 50 basis points, and then again on October 2 by a further 50 basis points.

Dans la foulée des événements du 11 septembre, le FOMC a abaissé encore davantage son taux directeur, d'abord de 50 points de base le 17 septembre, puis de 50 autres points de base le 2 octobre.




D'autres ont cherché : federal open market committee     FOMC     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'FOMC' ->

Date index: 2022-10-31
w