Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FPTAFIC Sub-Committee on Game-Farmed Animals
FPTAFIC Sub-Committee on On-Farm Food Safety
On-Farm Food Safety Committee

Traduction de «FPTAFIC Sub-Committee on On-Farm Food Safety » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
FPTAFIC Sub-Committee on On-Farm Food Safety

Sous-comité pour la salubrité des aliments à la ferme du CFPTIA


FPTAFIC Sub-Committee on Game-Farmed Animals

Sous-comité sur les animaux de réserve du CFPTIA


On-Farm Food Safety Committee

Comité de la salubrité des aliments à la ferme
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Safe food comes from healthy animals, and a critical component of how we produce safe food in this country, as I believe this committee heard from others involved in on-farm HACCP, on-farm food safety, is that you have to manage risks at all points of the production system.

Les aliments sûrs proviennent d'animaux en bonne santé, et un aspect critique de la production des aliments sûrs au Canada, comme d'autres chargés de la salubrité des aliments dans la ferme et de l'application du système HACCP vous l'ont fait remarquer devant le comité, et la nécessité de gérer les risques à toutes les étapes du processus de production.


For a bit of background, in 2001 the Canada Grains Council, encouraged by industry, and with Agriculture and Agri-Food Canada funding, formed a management committee to create a national on-farm food safety strategic plan for grains, oilseeds, and pulses.

Permettez-moi de décrire un peu le contexte. En 2001, le Conseil des grains du Canada, à l'instigation du secteur et avec des fonds offerts par Agriculture et Agroalimentaire Canada, a créé un comité de gestion chargé d'élaborer un plan stratégique national de salubrité des aliments à la ferme pour les grains, les oléagineux et les légumineuses alimentaires.


Because the truth of the matter is that there is no correct number of species, whether it is on a Cumbrian farm or a Liverpool suburb or even in a Cheshire forest, and I defy the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety to come up with a proper definition or stop using such ragbag words.

Car il est vrai que nous ne connaissons pas le nombre exact des espèces, que ce soit dans une ferme du comté de Cumbrie, dans la banlieue de Liverpool ou dans une forêt du Cheshire, et je défie la commission de l’environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire de produire une définition appropriée.


110. Stresses that the whole food chain, from farm to fork, must be addressed in order to enhance the resilience of the agricultural sector; believes that long-term political commitments by governments in sub-Saharan Africa are necessary to reduce the vulnerability of the agricultural sector; points out that temporary subsidies, in the form of seeds that withstand extreme weather conditions, can serve as an important safety net for small-scale farmers and families who would otherwise be seve ...[+++]

110. souligne que l'ensemble de la chaîne alimentaire, de la ferme à l'assiette, doit être réexaminée afin d'améliorer la résilience du secteur agricole; estime que l'engagement politique à long terme des gouvernements d'Afrique subsaharienne est indispensable à la réduction de la vulnérabilité du secteur agricole; souligne que les subventions temporaires sous la forme de semences résistantes aux conditions météorologiques extrêmes peuvent constituer un filet de sécurité important pour les petits agriculteurs et les familles qui, sans cela, seraient gravement touchés; souligne l'importance des mécanismes d'alerte précoce et des travau ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is still green farming land at the moment, but the 10-metre buffer zone proposed by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety would make it virtually impossible to farm in the area, when it is specifically farming that keeps the area green.

Cette région est toujours une zone agricole verte pour l’instant mais la zone tampon de 10 mètres proposée par la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire pourrait rendre virtuellement impossible les activités agricoles dans cette région alors que c'est précisément l'agriculture qui donne un caractère verdoyant à la région.


It is still green farming land at the moment, but the 10-metre buffer zone proposed by the Committee on the Environment, Public Health and Food Safety would make it virtually impossible to farm in the area, when it is specifically farming that keeps the area green.

Cette région est toujours une zone agricole verte pour l’instant mais la zone tampon de 10 mètres proposée par la commission de l'environnement, de la santé publique et de la sécurité alimentaire pourrait rendre virtuellement impossible les activités agricoles dans cette région alors que c'est précisément l'agriculture qui donne un caractère verdoyant à la région.


38. Considers that the Authority should fully incorporate the work of the scientific committees and their sub-committees that deal with food safety and bring an added value of transparency and accountability;

38. est d'avis que l'Autorité devrait intégrer sans réserves le travail des comités scientifiques et de leurs sous-comités qui traitent de questions liées à la sécurité alimentaire et apporter une valeur ajoutée sous la forme de transparence et de responsabilité;


Pursuant to Standing Order 32(2), Mr. McGuire (Parliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food) laid upon the Table, Response of the government, pursuant to Standing Order 109, to the First Report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, " Making the Farm Income Safety Net Stronger and More Responsive to Farmers' Needs" (Sessional Paper No. 8510-362-24), presented to the House on Tuesday, Februa ...[+++]

Conformément à l'article 32(2) du Règlement, M. McGuire (secrétaire parlementaire du ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire) dépose sur le Bureau, Réponse du gouvernement, conformément à l'article 109 du Règlement, au premier rapport du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire, « Stratégies pour un filet de sécurité du revenu plus solide et mieux adapté aux besoins des agriculteurs » (document parlementaire n 8510-362-24), présenté à la Chambre le mardi 22 février 2000.


Presenting Reports from Committees Mr. Harvard (Charleswood St. James Assiniboia), from the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food, presented the First Report of the Committee (Making the Farm Income Safety Net Stronger and More Responsive to Farmers' Needs).

Présentation de rapports de comités M. Harvard (Charleswood St. James Assiniboia), du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire, présente le premier rapport de ce Comité (Stratégies pour un filet de sécurité du revenu plus solide et mieux adapté aux besoins des agriculteurs).


Mr. Joe McGuire (Parliamentary Secretary to Minister of Agriculture and Agri-Food, Lib.): Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 109, I am pleased to table, in both official languages, the government's response to the first report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-food entitled “Making the Farm Income Safety Net Stronger and More Responsive to Farmers' Needs”, which was tabled in the House of Commons on February 22, 2000.

M. Joe McGuire (secrétaire parlementaire du ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire, Lib.): Monsieur le Président, conformément à l'article 109 du Règlement, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, la réponse du gouvernement au premier rapport du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire, intitulé «Stratégies pour un filet de sécurité plus solide et mieux adapté aux besoins des agriculteurs», qui a été déposé à la Chambre des communes le 22 février 2000.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'FPTAFIC Sub-Committee on On-Farm Food Safety' ->

Date index: 2021-02-28
w