Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Excise Transportation Loss Offset Rebate Program
Federal Transportation Loss Offset Rebate Program

Translation of "Federal Transportation Loss Offset Rebate Program " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Federal Transportation Loss Offset Rebate Program

Programme fédéral de remise pour compenser les pertes d'entreprises de transport


Excise Transportation Loss Offset Rebate Program

Programme de remboursement de l'accise pour compenser les pertes dans le domaine du transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Mr. Speaker, a Tory federal government is poison for the city of Summerside, P.E.I. In 1989 the last Mulroney government closed CFB Summerside, the only military base in the province of P.E.I. Now this rapidly aging minority Tory government is closing the GST rebate program which is delivered out of the tax centre in Summerside, a tax centre that the province, the city and all Islanders fought to ...[+++]

Monsieur le Président, un gouvernement fédéral conservateur, c'est du vrai poison pour la ville de Summerside, à l'Île-du-Prince-Édouard. En 1989, le dernier gouvernement Mulroney a fermé la base des Forces canadiennes de Summerside, la seule qui existait à l'Île-du-Prince-Édouard.


Items affecting a single organization are the following: $550 million to Agriculture and Agri-Food Canada for contributions for agricultural risk management under the Farm Income Protection Act; $225.3 million to the Canada Customs and Revenue Agency to address operational workload pressures and pursue revenue generation initiatives; $221.9 million to Transport Canada to provide assistance to air carriers for losses incurred due to the temporary closure of Canadian air space, and additional payments to VIA Rail in support of an expanded capital i ...[+++]

Voici les postes concernant une seule organisation: 550 millions de dollars à Agriculture et Agroalimentaire Canada au titre de contributions pour la gestion du risque en agriculture en vertu de la Loi sur la protection du revenu agricole; 225,3 millions de dollars à l'Agence des douanes et du revenu du Canada pour pallier les tensions liées à la charge de travail et pour poursuivre des initiatives ayant comme objectif la production de recettes; 221,9 millions de dollars à Transports Canada pour aider les transporteurs aériens pour les pertes subies à c ...[+++]


In another very important area, the loss of the federal transportation assistance program, which was known around here as the Crow subsidy, has more than doubled the cost of moving grains, oilseeds and their products to export position.

Dans un autre domaine très important, la perte du programme fédéral d'aide au transport, qu'on appelait ici la subvention du Nid-de-Corbeau, a plus que doublé le coût de la circulation des grains, des oléagineux et de leurs produits vers les points d'exportation.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Federal Transportation Loss Offset Rebate Program' ->

Date index: 2021-02-07
w