This free trade agreement provides Canadian companies with benefits in a variety of sectors, including forest products, machinery, construction equipment, and agriculture and agrifood products such as pulse crops, frozen French fries, animal feed and various prepared foods.
Il ne restera que quelques exclusions relatives notamment au tabac, à l'alcool et à quelques produits de volaille. Cet accord de libre-échange procure aux entreprises canadiennes des avantages dans une foule de secteurs, dont les produits forestiers, la machinerie, le matériel de construction ainsi que les produits agricoles et agroalimentaires comme les légumineuses, les pommes de terre frites, les aliments pour animaux et divers aliments préparés.