I therefore hope that the Conservative government, which has established its own policy for the use of ethanol in fuel, will allocate the funds needed to ensure that these new alternatives can be developed and that it does not simply say that it will change the crops in our fields, as is the case in some countries, to make fuel.
Je souhaite donc de la part du gouvernement conservateur, qui a lui-même établi une politique d'utilisation de l'éthanol dans le carburant, qu'il mette en place les budgets nécessaires pour faire en sorte qu'on puisse développer ces nouvelles alternatives et qu'il ne dise pas tout simplement qu'il transformera les cultures dans nos champs, comme dans certains pays, pour en faire du carburant.