In addition, largely as a result of the G-7 summit process, work is ongoing in fora such as the IMF, the G-10, the Bank for International Settlements and the Basle Committee on Banking Supervision on issues such as strengthening domestic bank supervision, promoting robust financial systems in emerging market economies, increasing cross-border cooperation between regulators of internationally active financial groups and so on.
En outre, surtout grâce au sommet du G-7, des organismes comme le FMI, le G-10, la Banque des règlements internationaux et le comité de Bâle des règles et pratiques de contrôle des opérations bancaires ont entrepris d'examiner certaines questions, dont le renforcement du contrôle bancaire national, la promotion de systèmes financiers forts dans les nouvelles économies de marché, l'augmentation de la collaboration transfrontalière entre les organismes de réglementation des groupes financiers internationaux actifs, et cetera.
