Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
1G
1G biofuel
1G system
1G technology
1G wireless
1G wireless system
1G wireless technology
A.c.generation
A.c.generation system
AC generation
AC generation system
Alternate current generation
Alternate current generation system
Alternating current generation
Alternating current generation system
Cordless telephone - first generation
Cordless telephone 1
D.c.generation
D.c.generation system
DC generation
DC generation system
Demand generation manager
Direct current generation
Direct current generation system
First generation
First generation biofuel
First generation cordless telephone
First generation system
First generation technology
First generation wireless
First generation wireless system
First generation wireless technology
First-generation CT scanner
First-generation MT system
First-generation biofuel
First-generation computed tomography scanner
First-generation machine translation system
First-generation scanner
Power generation systems manager
Power plant manager
Power plant supervisor

Traduction de «First generation system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
first generation system

système de la première génération


first generation | 1G | first generation wireless technology | 1G wireless technology | first generation technology | 1G technology | first generation wireless system | 1G wireless system | first generation wireless | 1G wireless | first generation system | 1G system

première génération | 1G | technologie de première génération | technologie 1G | système mobile de première génération | système de première génération


first-generation machine translation system | first-generation MT system

système de traduction automatique de première génération | système de TA de première génération


a.c.generation | a.c.generation system | AC generation | AC generation system | alternate current generation | alternate current generation system | alternating current generation | alternating current generation system

génération alternative


d.c.generation | d.c.generation system | DC generation | DC generation system | direct current generation | direct current generation system

génération continue


first-generation computed tomography scanner | first-generation CT scanner

tomodensitomètre de première génération | tomodensitomètre à détecteur unique | scanner lent | tomodensitomètre à deux mouvements


first-generation computed tomography scanner [ first-generation scanner ]

tomodensitomètre de première génération [ tomodensitomètre à détecteur unique | scanner lent | tomodensitomètre à deux mouvements ]


first-generation biofuel [ first generation biofuel | 1G biofuel ]

biocarburant de première génération [ biocarburant 1G ]


first generation cordless telephone [ cordless telephone - first generation | cordless telephone 1 ]

téléphone sans fil de première génération [ téléphone sans fil (première génération) ]


power generation systems manager | power plant supervisor | demand generation manager | power plant manager

directrice de centrale électrique | directeur de centrale électrique | directeur de centrale électrique/directrice de centrale électrique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
However, rapid technological change and the geographical enlargement of the EU made it necessary to replace this first-generation system.

Toutefois, compte tenu de l’évolution technologique rapide et de l’élargissement géographique de l’UE, ce système de première génération devait être remplacé.


This allowed the first-generation system to switch over permanently to SIS II on 9 April 2013.

Cela a permis de passer de manière permanente du système de première génération au SIS II le 9 avril 2013.


This allowed the first-generation system to switch over permanently to SIS II on 9 April 2013.

Cela a permis de passer de manière permanente du système de première génération au SIS II le 9 avril 2013.


However, rapid technological change and the geographical enlargement of the EU made it necessary to replace this first-generation system.

Toutefois, compte tenu de l’évolution technologique rapide et de l’élargissement géographique de l’UE, ce système de première génération devait être remplacé.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Only after all these tests have been successfully concluded can migration from the first generation Schengen Information System to the SIS II take place.

Ce n’est que lorsque ces essais auront été réalisés de manière concluante que la migration du système d’information Schengen de première génération vers le SIS II pourra se faire.


However, technical difficulties and missed deadlines meant that those countries did not join not the second-generation Schengen Information System (SIS II), as originally planned, but the first-generation Schengen Information System (SIS 1+).

Toutefois, en raison de problèmes techniques et du non-respect des délais fixés, ces pays ont adhéré à la première génération (SIS 1+) et non à la deuxième génération du Système d’information Schengen (SIS II), comme c’était prévu initialement.


However, technical difficulties and missed deadlines meant that those countries did not join not the second-generation Schengen Information System (SIS II), as originally planned, but the first-generation Schengen Information System (SIS 1+).

Toutefois, en raison de problèmes techniques et du non-respect des délais fixés, ces pays ont adhéré à la première génération (SIS 1+) et non à la deuxième génération du Système d’information Schengen (SIS II), comme c’était prévu initialement.


– (FR) On reading this rapport, one question comes to mind: is it because the ‘first generation’ Schengen Information System did not work or was at least ineffective as a means of ensuring security within the Schengen area that a ‘second generation’ system, intended to remedy these shortcomings, is being implemented?

– À la lecture de ce rapport, une question se pose: est-ce parce que le système Schengen «première génération» ne fonctionnait pas ou tout du moins était inefficace pour garantir la sécurité au sein de l'espace de Schengen, qu'une «deuxième génération», censée pallier ces manques, est en cours de réalisation ?


Mr President, first of all, with regard to Members' remarks on the new generation of the Schengen information system, I would reiterate that according to our initial planning, the Commission is fully on time in its effort to guarantee that the new generation system will enter into force by 2007.

- (EN) Monsieur le Président, je tiens tout d’abord à répéter, concernant les remarques des députés relatives à la nouvelle génération du système d’information Schengen, que la Commission respecte entièrement le planning initial dans le cadre de son action visant à garantir l’entrée en vigueur du système nouvelle génération pour 2007.


As new Member States have joined the Schengen area, the size of the SIS database has grown correspondingly: between January 2008 and 2010, the total number of SIS alerts rose from 22.9 to 31.6 million.[12] Anticipating such an increase in data volumes and changes in user needs, Member States decided in 2001 to develop a second-generation Schengen Information System (SIS II), entrusting this task to the Commission.[13] Currently under development, SIS II aims to ensure a high level of security in the area of freedom, security and justice by enhancing the functions of the first-generation ...[+++]

L’adhésion de nouveaux États membres à l’espace Schengen a entraîné une croissance correspondante de la taille de la base de données du SIS: entre janvier 2008 et 2010, le nombre total de signalements dans le SIS a augmenté de 22,9 à 31,6 millions[12]. Anticipant cette hausse des volumes de données échangées et les évolutions des besoins des utilisateurs, les États membres ont, en 2001, décidé de mettre au point un système d’information Schengen de deuxième génération (SIS II) et confié cette mission à la Commission[13]. Le SIS II, qu ...[+++]


w