Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
throwing action
throwing motion
8-pole double throw toggle switch
Be wide on a shot
Bonus free throw
Deliver a wide
Deliver a wide shot
Disposable bit
Disposable insert
Disposable tip
Drawing lifting hip throw
Eight-pole double throw toggle switch
First delivery
First rock
First throw
First throwing
Further free throw
Lift-pull hip throw
Lifting-drawing hip throw
Resisting hip throw
Throw a rock to the outside
Throw a rock wide
Throw a stone to the outside
Throw a stone wide
Throw in the sponge
Throw in the towel
Throw up the sponge
Throw-away bit
Throw-away insert
Throw-away tip
Tsurikomi-goshi

Traduction de «First throw » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




first delivery [ first rock | first throw ]

première pierre [ premier lancer ]


disposable bit | disposable insert | disposable tip | throw-away bit | throw-away insert | throw-away tip

plaquette à jeter | plaquette amovible


be wide on a shot [ deliver a wide | deliver a wide shot | throw a rock wide | throw a stone wide | throw a rock to the outside | throw a stone to the outside ]

lancer une pierre vers l'extérieur [ lancer une pierre à l'extérieur du balai | lancer une pierre à l'extérieur de la brosse | lancer une pierre à l'extérieur de la cible | lancer à l'extérieur du balai | lancer à l'extérieur de la brosse | lancer à l'extérieur de la cible | lancer une pierre large | lanc ]


drawing lifting hip throw | lift-pull hip throw | lifting-drawing hip throw | resisting hip throw | tsurikomi-goshi

bascule de hanche en pêchant | hanche pêchée | projection de hanche en pêchant | tsuri-komi-goshi


8-pole double throw toggle switch | eight-pole double throw toggle switch

inverseur à bascule à 8 étages | inverseur à bascule à huit étages


throw in the towel | throw in the sponge | throw up the sponge

jeter la serviette | jeter l'éponge | s'avouer vaincu | abandonner


(1) throwing motion | (2) throwing action

mouvement du lancer


bonus free throw | further free throw

lancer franc supplémentaire | second lancer-franc
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
First Vice-President Frans Timmermans, responsible for sustainable development, said: "Our planet and our economy cannot survive if we continue with the 'take, make, use and throw away' approach.

Le premier vice-président Frans Timmermans, chargé du développement durable, a déclaré à ce sujet:«Notre planète et notre économie ne survivront pas si nous nous en tenons à la logique du «prendre, fabriquer, utiliser et jeter.


Operators have.progressively refined their offering and now offer the opportunity of betting on certain details or different phases of a match: for example the number of corners, identity of goal scorers, first throw-in, winner of a certain phase of the game, et cetera.

Progressivement les opérateurs ont ainsi affiné leur offre et proposé de parier sur certains détails ou sur différentes phases de jeu : le nombre de cartons, le nombre de corners, l'identité des buteurs, le bénéficiaire de la première touche, le vainqueur de telle phase de jeu, etc.


Maintaining the embargo is, first and foremost, about human rights. It is not about China’s immense population, and the extraordinarily interesting economic potential it offers, inducing us to suddenly throw our principles in human rights matters overboard.

Son maintien est avant tout lié à la situation des droits de l’homme, et non à la taille impressionnante de la population chinoise et à l’extraordinaire potentiel économique qu’elle offre, qui nous inciteraient à jeter soudainement nos principes en matière des droits de l’homme par-dessus bord.


I ask you, then, Mr President, although I am specifically addressing the Heads of Government and the Council: do we want first to set how much pension we should pay citizens and then spend what we have left, or do we want first to spend the whole State budget and then, if we have anything left – I repeat, if we have anything left – throw the scraps to the pensioners?

Alors je vous le demande, Monsieur le Président, mais concrètement c'est aux chefs de gouvernement et au Conseil que je m'adresse : est-ce que nous voulons d'abord fixer ce que nous allons payer comme retraite aux citoyens et ensuite dépenser ce qui nous reste, ou bien est-ce que nous voulons d'abord dépenser tout le budget de l'État et, s'il nous reste quelque chose - je le répète, s'il nous reste quelque chose - donner les miettes aux retraités ?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
46. Welcomes also the willingness expressed by the Council to take over the NATO operation Amber Fox in the Former Yugoslav Republic of Macedonia at the end of NATO"s current mandate, provided that the permanent arrangements between the EU and NATO (Berlin +) are then in place; regrets, however, in this context that Berlin + is still not in force, which throws into serious doubt EU access to NATO"s planning, assets and capabilities, which are crucial to the success of its first military operation;

46. salue également la volonté exprimée par le Conseil d'assurer la relève de l'OTAN dans l"opération "Amber Fox" dans l"ancienne République yougoslave de Macédoine à la fin du mandat actuel de l"OTAN, dans la mesure où les arrangements permanents entre l"UE et l"OTAN ("Berlin Plus") seront en place; regrette toutefois dans ce contexte que "Berlin Plus" ne soit pas encore en vigueur, ce qui jette de sérieux doutes sur l"accès de l"UE aux plans, biens et capacités de l"OTAN, qui sont cruciaux pour le succès de sa première opération militaire;


But to say this throws some light on the difficulties we have encountered in the 18 months since the Tampere Summit: difficulties such as the need for separate legal arrangements in the first pillar and the third pillar; the need to cater for Member States which are members of Schengen and those which are not; the depressing predisposition of some Member States to pile headlong into individual initiatives before institutions have fully debated an overall approach.

Mais le dire, jette quelque lumière sur les difficultés que nous avons rencontrées au cours des 18 mois qui nous sépare du Sommet de Tampere : des difficultés telles que le besoin de dispositifs juridiques distincts dans les premier et troisième piliers ; le besoin de s’occuper des États membres faisant partie de Schengen et de ceux qui ne le sont pas ; la triste prédisposition de certains États membres à se lancer tête baissée dans des initiatives individuelles avant que les institutions n’aient pleinement débattu d’une approche générale.


The first is new changes in the information society. The new changes, which are changing the economy, society and the work model, are throwing up both huge challenges and huge problems, especially for the weaker groups, and huge problems for women, who are less involved in the new world of technologies and who, of course, have higher unemployment rates.

Premier point, les nouveaux changements apportés par la société de l’information dans l’économie, la société et le modèle de travail, créent de grands défis et de graves problèmes à la fois, notamment dans les couches les plus démunies, de graves problèmes parmi les femmes qui participent à des taux beaucoup plus faibles à ce nouveau monde des technologies et, bien sûr, présentent des niveaux de chômage plus élevés.


I would submit that all-night lineups and sleeping bags are more appropriate for rock concerts than federal funding agencies, and awarding money on a first-come, first-served basis is no more logical than grading exams by throwing them down a staircase.

Les files d'attente et les sacs de couchage sont plus de mise dans des concerts rock que dans des organismes de financement fédéraux et il n'est pas plus logique de procéder selon la règle du premier arrivé premier servi qu'il ne l'est de noter des examens en les jetant en bas d'un escalier.


This will be the first time that the Economic and Social Committee (right in the centre of town, and, at 2 rue Ravenstein, 1000 Brussels, a stone's throw from the Grand Place and the Central Station) has opened its doors to the public.

Pour la première fois, le Comité économique et Social (CES), situé en plein centre ville à deux pas de la Grand'Place et de la Gare Centrale (2 rue Ravenstein, 1000 Bruxelles), ouvrira ses portes au public.


We could implement first-rate security here if we did not bumble from crisis to crisis to crisis, throwing money at it and reacting after the event, instead of putting first-class security in place on the first occasion.

On pourrait mettre en oeuvre un système de sécurité hors pair si l'on ne passait pas d'une crise à l'autre et si l'on ne tentait pas de résoudre les problèmes après coup, à coups de millions de dollars, au lieu de mettre en place à la première occasion un système de sécurité hors pair.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'First throw' ->

Date index: 2023-05-01
w