– Increased sustainability and competitiveness, while decreasing environmental impacts, in agr
iculture, forestry, fisheries and aquaculture through the development of new technologies, equipment, monitoring system
s, novel plants and production systems, the improvement of the scientific and technical
basis of fisheries management, and a better understanding of the interaction between different systems (agriculture and forestry; fis
...[+++]heries and aquaculture) across a whole ecosystem approach.
– Renforcer le développement durable et la compétitivité, tout en réduisant les incidences sur l'environnement, dans les secteurs de l'agriculture, de la sylviculture, de la pêche et de l'aquaculture, grâce au développement de nouvelles technologies, d'équipements et de systèmes de surveillances, de végétaux et de systèmes de production originaux, à l'amélioration de la base scientifique et technique de gestion de la pêche, ainsi que grâce à une meilleure connaissance des interactions entre différents systèmes (agriculture et sylviculture, pêche et aquaculture) selon une approche englobant tout l'écosystème.