Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assist people in contaminated areas
Assisting people in contaminated areas
Checking for contamination
Contaminated land remediation
Contaminated material keeping
Contaminated materials keeping
Fixed contaminant
Fixed contamination
Fixed radioactive contamination
Fixing of contamination
Giving help to people in contaminated areas
Helping people in contaminated areas
Investigate contamination
Investigating contamination
Metal contamination
Metal contamination in soil
Metal contamination of soil
Non-fixed radioactive contamination
Remediation of contaminated sites
Soil metal contamination
Store contaminated materials
Storing contaminated materials
Testing for contamination

Traduction de «Fixed contamination » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fixed contamination [ fixed radioactive contamination ]

contamination fixée [ contamination radioactive fixée ]






non-fixed radioactive contamination

contamination radioactive non fixée


checking for contamination | investigating contamination | investigate contamination | testing for contamination

enquêter sur une contamination


assisting people in contaminated areas | giving help to people in contaminated areas | assist people in contaminated areas | helping people in contaminated areas

aider des personnes en zone contaminée


contaminated materials keeping | storing contaminated materials | contaminated material keeping | store contaminated materials

stocker des matériaux contaminés


non-fixed radioactive contamination

contamination radioactive non fixée


metal contamination in soil [ metal contamination | metal contamination of soil | soil metal contamination ]

contamination par les métaux [ contamination du sol par les métaux ]


contaminated land remediation | remediation of contaminated sites

assainissement des terres | dépollution
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(g) the level of non-fixed contamination during transport exceeds the limits specified in paragraphs 508 and 509 of the IAEA Regulations.

g) le niveau de contamination non fixée pendant le transport dépasse les limites précisées aux paragraphes 508 et 509 du Règlement de l’AIEA.


Sometimes we find multiple sources of pollution or contamination, and it's not obvious that a single technique or a single approach will fix the problem.

Dans ce site, on trouve souvent de nombreuses sources de pollution ou de contamination, et il n'est pas certain qu'une seule technique ou une seule méthode puisse régler le problème.


As regards Directive 96/59/EC, the Commission should be empowered in particular to fix the reference methods of measurement to determine the PCB content of contaminated materials and the technical standards for the other methods of disposing of PCBs, and, if necessary, to determine, solely for the purpose of Article 9(1)(b) and (c), other less hazardous substitutes for PCBs.

En ce qui concerne la directive 96/59/CE, il convient en particulier d’habiliter la Commission à arrêter les méthodes de mesure de référence pour la détermination de la teneur en PCB des matières contaminées et à fixer des normes techniques pour les autres méthodes d’élimination des PCB, ainsi qu’à déterminer, si nécessaire, uniquement aux fins de l’article 9, paragraphe 1, points b) et c), les autres produits moins dangereux de substitution des PCB.


fix the reference methods of measurement to determine the PCB content of contaminated materials.

arrête les méthodes de mesure de référence pour la détermination de la teneur en PCB des matières contaminées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
It is therefore necessary to revise the maximum levels fixed for those contaminants while maintaining a high level of consumer health protection.

Par conséquent, il convient de modifier les teneurs maximales fixées pour ces contaminants, tout en préservant un niveau élevé de protection de la santé des consommateurs.


On trace contaminants, given the similarities of the Stockholm Convention for POPs and CEPA for virtual elimination, CCPA would suggest looking at the convention to fix the problem that we see with CEPA for trace contaminant levels of virtual elimination substances and products.

Compte tenu de la similitude entre les dispositions de la Convention de Stockholm et celle de la LCPE concernant la quasi-élimination, nous croyons qu’il faudrait s’inspirer de la convention pour régler les difficultés qui existent, à notre avis, en ce qui concerne la quasi-élimination des substances présentes à l’état de traces dans les produits.


The problem is, yes, you have a contaminated site, and you need to fix that contamination.

Le problème, c'est que oui, il y a un site contaminé et qu'il faut le décontaminer.


Where open windows would result in contamination, windows are to remain closed and fixed during production.

Lorsque l'ouverture des fenêtres entraînerait une contamination, les fenêtres doivent rester fermées et verrouillées pendant la production.


Buoys, poles or other fixed means must clearly identify the boundaries of the sites. There must be a minimum distance between relaying areas, and also between relaying areas and production areas, so as to minimise any risk of the spread of contamination.

Les limites de ces zones doivent être clairement balisées par des bouées, des perches ou d'autres équipements fixes; une distance minimale doit séparer les zones de reparcage entre elles ainsi que les zones de reparcage des zones de production de façon à minimiser tout risque de propagation de la contamination.


In other words, they didn't fix the problem, which contained a contaminated environment, but those involved in mediation were happy with the result.

Autrement dit, le problème de la contamination environnementale était resté entier, mais les parties ayant pris part à la médiation étaient satisfaites du résultat.


w