How do you explain the fact that GMO flaxseed production stopped in 2001 and yet, in 2009, flaxseed containing traces of GMOs was found in 34 countries?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

Comment expliquer qu'en 2001, on a arrêté de produire du lait OGM et que, en 2009, on a retrouvé du lait avec des traces de produits transgéniques dans 34 pays, c'est-à-dire huit ans plus tard, s'il n'y a pas eu un problème de dispersion de ces produits transgéniques par l'entremise des différente graines qui ont été fournies aux producteurs?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-03-04]

Following an application from Nutrilinks Sarl, submitted pursuant to Article 13(5) of Regulation (EC) No 1924/2006, the Authority was required to deliver an opinion on a health claim related to the effects of a combination of flaxseed oil and vitamin E and maintenance of the skin permeability barrier function (Question No EFSA-Q-2012-00337) (8).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

À la suite d’une demande de Nutrilinks Sarl, introduite conformément à l’article 13, paragraphe 5, du règlement (CE) no 1924/2006, l’Autorité a été invitée à rendre un avis sur une allégation de santé concernant les effets d’une combinaison d’huile de lin et de vitamine E et la protection de la fonction de barrière de perméabilité de la peau (question no EFSA-Q-2012-00337) (8).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

On 17 July 2012, the Commission and the Member States received the scientific opinion from the Authority, which concluded that on the basis of the data presented, a cause and effect relationship had not been established between the consumption of a combination of flaxseed oil and vitamin E and the claimed effect.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Le 17 juillet 2012, la Commission et les États membres ont reçu l’avis scientifique de l’Autorité dans lequel cette dernière conclut, sur la base des données fournies, qu’un lien de cause à effet n’a pas été établi entre la consommation d’une combinaison d’huile de lin et de vitamine E et l’effet allégué.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

The study indicated that these compounds may pack similar health benefits to those found in berries, tea, red wine and flaxseed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-13]

L'étude révèle que ces composés ont peut-être des propriétés nutritionnelles similaires à celles qu'on trouve dans les petits fruits rouges, le thé, le vin rouge et la graine de lin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-02-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-02-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

As the Flax Council of Canada confirmed to its members in October 2009, “No varieties of GM flaxseed have received regulatory approvals in the EU”.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-31]

Comme le Conseil du lin du Canada l'a confirmé à ses membres en octobre 2009 « Aucune variété de graine de lin génétiquement modifiée n'a obtenu les approbations réglementaires dans l'Union européenne ».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-31]

It is my understanding that the government spent $1.9 million to deal with the contamination of the GE flaxseed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-31]

Je crois savoir que le gouvernement a dépensé 1,9 million de dollars dans l'affaire de la contamination du lin par du lin transgénique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-31]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-31]

Whet, corn, grain sorghum, barley, oats, rice, soybeans, sunflower see, rapeseed, canola, safflower, flaxseed, mustard, crambe, sesame seed, and cottonseed;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

le blé, le maïs, les grains de sorgho, l’orge, l’avoine, le riz, les graines de soja, les graines de tournesol, les graines de colza, le canola, le carthame, le lin, la moutarde, le crambe, les graines de sésame et les graines de coton;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

By these changes, it would extend the appropriate provisions of the Act to any grains (including oats, rye, flaxseed, rapeseed and canola) that might be added to the mandate of the CWB (namely to Parts III and IV).

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [1997-09-28]

En apportant ces changements, il étendrait les dispositions appropriées de la Loi à tous les grains (y compris l'avoine, le seigle, la graine de lin, la navette et le canola) qui pourraient être ajoutés au mandat de la CCB (parties III et IV)..

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [1997-09-28]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [1997-09-28]

D'autres ont cherché : flax flour flaxseed flaxseed agronomy flaxseed flour flaxseed meal flaxseed oil flaxseed ore linseed linseed meal linseed oil oolitic ore Flaxseed

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Flaxseed' ->

Date index: 2022-01-12