Traduction de «Fold-back » (Anglais → Français) :

E. whereas the Union is at a crossroads and a clear direction needs to be chosen either to combine forces within the Union to build a future for a strong, value-driven and solidarity-based Union in a globalised world, or for the Union to fold back in on itself and be forced to adapt passively to globalisation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

E. considérant que l'Union se trouve à un tournant de son histoire et qu'il convient de choisir une orientation claire soit pour unir les forces au sein de l'Union et bâtir un avenir pour une Union forte, fondée sur des valeurs et solidaire dans un environnement mondialisé, soit pour se replier sur soi-même et être contraint de s'adapter passivement à la mondialisation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

E. whereas the Union is at a crossroads and a clear direction needs to be chosen either to combine the forces within the Union and to build a future for a strong and value-driven and solidarity-based Union in a globalised world, or to fold back on itself and be forced to passively adapt to globalisation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

E. considérant que l'Union se trouve à un tournant de son histoire et qu'il convient de choisir une orientation claire soit pour unir les forces au sein de l'Union et bâtir un avenir pour une Union forte, fondée sur des valeurs et solidaire dans un environnement mondialisé, soit pour se replier sur soi-même et être contraint de s'adapter passivement à la mondialisation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

E. whereas the Union is at a crossroads and a clear direction needs to be chosen either to combine forces within the Union to build a future for a strong, value-driven and solidarity-based Union in a globalised world, or for the Union to fold back in on itself and be forced to adapt passively to globalisation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

E. considérant que l'Union se trouve à un tournant de son histoire et qu'il convient de choisir une orientation claire soit pour unir les forces au sein de l'Union et bâtir un avenir pour une Union forte, fondée sur des valeurs et solidaire dans un environnement mondialisé, soit pour se replier sur soi-même et être contraint de s'adapter passivement à la mondialisation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

The foam and rubber skin shall be folded back towards the rear, with the rubber skin attached via spacers to the rear member so that the sides of the rubber skin are held parallel.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

La mousse et le caoutchouc sont rabattus vers l’arrière du membre, la peau étant fixée à l’arrière du membre à l’aide d’écarteurs qui en maintiennent les bords parallèles.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The degree of obstruction shall be measured with the headrests adjusted to their lowest possible position and with the sun visors folded back.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

L'obstruction est mesurée avec les appuis-tête dans la position la plus basse possible et les pare-soleil repliés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-30]

B. having regard to the fact that the EU is the second biggest donor in Afghanistan and that it contributes to bringing a failed state back to the fold of nations so that it is no longer a danger for the international community,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

B. considérant que l'UE est le deuxième plus gros donateur en Afghanistan et qu'elle contribue à ramener un État en déliquescence dans le giron de la communauté internationale, afin qu'il cesse de représenter un danger pour celle-ci;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-17]

The degree of obstruction is measured with the headrests adjusted to their lowest possible position and with the sun-visors folded back.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

L'obstruction est mesurée avec les appuis-tête dans la position la plus basse possible prévue par leur système d'ajustement et les pare-soleil repliés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

- The plate is fixed and the free end of the tape folded back at 90°. Force is applied in such a manner that the separation line between the tape and the plate is perpendicular to this force and perpendicular to the plate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

- fixer la plaque et rabattre à 90 ° l'extrémité libre du ruban; appliquer l'effort de façon telle que la ligne de séparation plaque/ruban soit perpendiculaire à cet effort et perpendiculaire à la plaque;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

Once any ornamental motifs have been retracted, detached or folded back the remaining parts shall not project by more than 10 mm or incorporate any pointed, sharp or cutting edges.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

Après effacement, détachement ou rabattement des motifs ornementaux, les parties subsistantes ne doivent pas faire saillie de plus de 10 mm ou présenter des arêtes pointues, vives ou tranchantes.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

4.1.2. Ornamental motifs, trade symbols, trade-logo letters and digits projecting by more than 10 mm from the surrounding surface shall retract, detach or fold back under a force of 10 daN exerted on their most projecting point in any direction within a plane roughly parallel to the surface to which they relate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

4.1.2. Les motifs ornementaux, les symboles commerciaux, les lettres et les chiffres de sigles commerciaux faisant saillie de plus de 10 mm de la surface environnante doivent s'effacer, se détacher ou se rabattre sous une force de 10 daN exercée en leur point le plus saillant dans n'importe quelle direction dans un plan à peu près parallèle à la surface sur laquelle ils sont rapportés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1996-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1996-12-31]

D'autres ont cherché : activate paper folding machine back fold back-folded fold back clip fold-back fold-back seat folding back folding backrest folding seat folding seat back operate paper folding machine operate paper folding machines operating paper folding machine Fold-back

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Fold-back' ->

Date index: 2022-07-05