Deplores the lack of transparency r
egarding letters of formal notice and infringement procedures against Member States; calls, in particular, for do
cuments sent by the Commission to Member States in connection with such procedures, and the related replies, to be made accessible to the public; calls, furthermore, for
information on the execution of judgments of the Court of Justice of the European Union to be published proactively
...[+++].déplore le manque de transparence des procédures de mise en demeure et d'infraction visant les États membres; demande, en particulier, que les documents envoyés par la Commission aux États membres dans le cadre de ces procédures soient accessibles au public, tout comme les réponses qui s'y rapportent; demande également que les informations relatives à l'exécution des arrêts de la Cour de justice soient divulguées de manière proactive.