In addition to the legal protection of individual rights, this Communication sets out a strategy f
or the positive and active promotion of non-discrimination and equal opportunities for all. The effective implementation of this strate
gy will mean moving forward on a broad front, with the participation of all the relevant stakeholders as well as the public
at large. This new approach is reflected in the proposal,
...[+++] which accompanies this Communication, to designate 2007 European Year of Equal Opportunities for All.À l’instar de celle qui a trait à la protection juridique des droits individuels, la présente communication propose une stratégie visant à promouvoir d
e façon positive et active la non- discrimination et l’égali
té des chances pour tous. Pour être appliquée efficacement, cette stratégie devra prog
resser sur un large front avec l’aide de toutes les parties prenantes et du grand public. Cette nouvelle orientation transparaît dans la p
...[+++]roposition – jointe à la présente communication – visant à faire de l’année 2007 l’Année européenne de l’égalité des chances pour tous.
