Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CTP
Claims Taking Policy
Free-turning roller haul-off
Free-turning roller take-away
Turn Away Policy

Traduction de «Free-turning roller take-away » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
free-turning roller haul-off | free-turning roller take-away

banc de tirage à rouleaux libres


Claims Taking Policy [ CTP | Turn Away Policy ]

Politique de dépôt de la demande
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The global world we operate in is increasingly more uncertain with countries turning away from from free trade towards protectionism; exceptionally low interest rates and quantitative easing that have sustained the recovery in much of the developed world must unwind sometime soon with unpredictable and probably adverse consequences.

À l’ère de la mondialisation, le contexte dans lequel nous exerçons nos activités présente de plus en plus d’incertitudes, certains pays se détournant du libre échange au profit du protectionnisme; les taux d’intérêt exceptionnellement bas et l’assouplissement quantitatif qui ont soutenu la reprise économique dans beaucoup de pays développés sont appelés à disparaître assez rapidement, avec des conséquences imprévisibles et probablement néfastes.


Unconditional free trade dishonourably takes away jobs, ruins the environment, endangers consumer health and increases obstacles to accessibility, solely in order to guarantee the price of a product or service.

Le libre-échange inconditionnel détruit de manière scandaleuse les emplois, ruine l’environnement, met en danger la santé des consommateurs et accroît les obstacles à l’accessibilité, dans le seul but de garantir le prix d’un produit ou d’un service.


What the chair did, in turn, was take away the rights that I talked about in the previous debate when I brought this matter forward.

Le président, pour sa part, a retiré les droits dont j'ai parlé lors du débat précédent lorsque j'ai soulevé la question.


Projects have given hope to struggling youth across Africa, turned young men away from the path to prison, released the possible, and set their futures free.

Des projets ont redonné espoir à des jeunes en difficulté en Afrique, ont remis de jeunes hommes sur le droit chemin, ont concrétisé leurs possibilités et leur ont offert un avenir.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr Schmidt has clearly understood that Parliament does not want to turn its attention away from really important matters, and that it is not prepared to take short-cuts which do not actually lead anywhere.

M. Schmidt a parfaitement compris que le Parlement ne souhaite pas détourner son attention d’une question revêtant une importance réelle et qu’il n’est pas disposé à emprunter des raccourcis qui ne conduisent qu’à l’échec.


Lastly, I turn to the European Union as the majority EBRD shareholder. We invest in the Ukraine, for instance, through the EBRD. This is admirable, but we are giving with one hand and taking away with the other through trade restrictions which weigh very heavily on a country like the Ukraine. Our two hands need to work in harmony.

Enfin, j'en viens à l'Union européenne en tant qu'actionnaire majoritaire de la BERD : nous investissons par exemple en Ukraine, par le biais de la BERD ; c'est là une action méritoire, mais ce que nous donnons d'une main, nous le reprenons de l'autre en imposant des restrictions commerciales très lourdes pour un pays comme l'Ukraine : il serait bon que nos deux mains agissent de conserve.


Lastly, I turn to the European Union as the majority EBRD shareholder. We invest in the Ukraine, for instance, through the EBRD. This is admirable, but we are giving with one hand and taking away with the other through trade restrictions which weigh very heavily on a country like the Ukraine. Our two hands need to work in harmony.

Enfin, j'en viens à l'Union européenne en tant qu'actionnaire majoritaire de la BERD : nous investissons par exemple en Ukraine, par le biais de la BERD ; c'est là une action méritoire, mais ce que nous donnons d'une main, nous le reprenons de l'autre en imposant des restrictions commerciales très lourdes pour un pays comme l'Ukraine : il serait bon que nos deux mains agissent de conserve.


That, in essence, is the message which the Committee on Development wishes to see this House and the Commission – I turn here to Commissioner Nielson – take away with them, because in a few weeks' time, there is a key date: the meeting in Bali, the last preparatory meeting before the Johannesburg Summit.

Voilà l'essentiel du message que la commission du développement souhaite voir repris par l'Assemblée plénière et porté par la Commission - je m'adresse ici au commissaire Nielson - puisque, dans les prochaines semaines, il va y avoir une échéance importante : c'est la réunion de Bali, la dernière réunion préparatoire du Sommet de Johannesburg.


1991 marked a turning point, moving away from the process of completing the single market (harmonization, free movement, opening of markets) to that of pursuing the objectives for the year 2000 (integrated transport policy approach, major continental networks, external dimension of transport policy) (a) Completion of the single market In 1991 further legislation on the harmonization of standards was adopted.

En fait 1991 est déjà une année charnière entre la réalisation du grand marché (harmonisation, libre circulation, ouverture des marchés) et les échéances de l'an 2000 (vision intégrée de la politique des transports, grands réseaux à l'échelle du continent, dimension externe de la politique des transports).


In my view, if we take steps to build in preclearance systems, to build in systems that take away the bottlenecks from the border, we're also improving security, because we're taking the traffic away from the border and freeing up resources that would otherwise be dealing with low-risk personnel and goods, so they can deal with higher-risk traffic.

Selon moi, si nous prenons des mesures pour établir un système de prédédouanement, pour élaborer un système qui élimine les embouteillages à la frontière, nous améliorerons aussi la sécurité parce que nous éviterons les concentrations à la frontière et que nous libérerons des ressources qui, en temps normal, s'occuperaient des personnes et des marchandises à faible risque, afin de les concentrer sur les éléments à risque plus élevé.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Free-turning roller take-away' ->

Date index: 2022-06-18
w