Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cradle to grave
Cradle-to-grave
From cradle to grave
From the cradle to the grave
Life cycle
PLC
Product cycle
Product life cycle

Traduction de «From the cradle to the grave » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cradle to grave | cradle-to-grave | from the cradle to the grave | from cradle to grave

de bout en bout


From Cradle to Grave: A Management Approach to Chemicals

L'intégral système de gestion des produits chimiques


product life cycle | PLC | life cycle | product cycle | from cradle to grave

cycle de vie d'un produit | cycle de vie du produit | CVP | vie d'un produit
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
-Life-Cycle Thinking [9] - it considers a product's life-cycle and aims for a reduction of its cumulative environmental impacts - from the "cradle to the grave".

-Une réflexion axée sur le cycle de vie [9] - il s'agit d'examiner le cycle de vie d'un produit et de tendre à réduire ses incidences environnementales cumulées, de sa conception à son élimination.


From the cradle to the grave, people can benefit from the services provided by the CLSCs, whether it is for home support, for community services, or for blood sampling, which is no longer done in hospitals.

De la naissance jusqu'à la mort, il y a, dans nos communautés, des CLSC, des gens qui offrent des services à nos concitoyens dans les différents moments de leur vie pour les accompagner, tant pour le maintien à domicile, l'organisation communautaire que pour les prises de sang qui ne se font plus dans les hôpitaux, mais dans les CLSC.


To address the environmental concerns relative to the use of natural resources (e.g. raw materials and land), the strategy will put in place actions that will track and monitor the use of natural resources through their whole life-cycle – “from cradle to grave” – and develop the actions necessary to reduce their environmental impacts.

Pour s’attaquer aux problèmes environnementaux que pose l’utilisation des ressources naturelles (p. ex. matières premières et terrains), la stratégie organisera des actions destinées à suivre et à contrôler l'utilisation des ressources naturelles d'un bout à l'autre de leur cycle de vie et mettra en place les actions nécessaires pour en réduire les incidences sur l’environnement.


Requirements include additional labelling, record keeping, monitoring and control obligations from the "cradle to the grave", i.e., from the waste producer to the final disposal or recovery.

Ces exigences portent notamment sur un étiquetage supplémentaire, la conservation des documents, des obligations de suivi et de contrôle «du berceau à la tombe», c’est-à-dire du producteur de déchets jusqu’à l’élimination ou à la valorisation finale.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Hence, lifelong learning focuses on learning from pre-school education until after retirement ("from the cradle to the grave") and covers all forms of education (formal, informal or non-formal).

Ainsi, une éducation et une formation tout au long de la vie met à la fois l'accent sur l'apprentissage qui va de l'enseignement préscolaire jusqu'à l'après retraite («du berceau au tombeau»), et couvre toute forme d'éducation (formelle, informelle ou non formelle).


The aim is to develop industrial systems based on a conception of the life cycle of products ("from the cradle to the grave"), of production, of the use and effective recovery of components, and also to put in place improved organisational and management models.

L'objective est de développer des systèmes industriels comprenant une conception du cycle de vie des produits (« du berceau à la tombe »), de la production, de l'utilisation et de la récupération efficace des produits ainsi que de mettre en place des modèles d'organisation et de gestion améliorés.


Hence, lifelong learning focuses on learning from pre-school education until after retirement ("from the cradle to the grave") and covers all forms of education (formal, informal or non-formal).

Ainsi, une éducation et une formation tout au long de la vie met à la fois l'accent sur l'apprentissage qui va de l'enseignement préscolaire jusqu'à l'après retraite («du berceau au tombeau»), et couvre toute forme d'éducation (formelle, informelle ou non formelle).


People who have come to expect state protection from the cradle to the grave must learn to stand on their own two feet in an increasingly competitive environment.

Des populations habituées à être protégées par l'Etat du berceau à la tombe devront désormais se prendre en charge dans un environnement où la concurrence est de plus en plus vive.


The prospect of seeing increasing numbers of young people "going from the cradle to the grave without ever having had the opportunity to earn a living through productive employment" is a frightening sign of "our failure to respond to the challenge of a changing world" said Mr Flynn.

Selon M. Flynn, la perspective de voir un nombre croissant de jeunes "passer du berceau à la tombe sans avoir eu jamais la possibilité de gagner leur vie en exerçant un emploi productif" est un signe effrayant de "notre incapacité à relever le défi d'un monde en évolution".


As well, they are responsible for all policies in respect of medical and retirement benefits — from the cradle to the grave.

Il est également responsable de toutes les politiques qui ont trait aux prestations d'assurance-maladie et de retraite — de la naissance jusqu'à la mort.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'From the cradle to the grave' ->

Date index: 2021-03-08
w