Translation of "Funeral ceremony " (English → French) :

Julius Nyerere a eu droit à des funérailles d'État en Tanzanie le jeudi 21 octobre.

L'Union européenne considère que la peine et la tristesse immenses qui ont été exprimées à l'occasion des funérailles de Galina Starovoïtova permettent d'espérer que, malgré sa mort tragique, les efforts qu'elle a déployés sans relâche en faveur de la démocratie et des droits de l'homme ne tomberont pas dans l'oubli.

20. recommande au Conseil, pour soutenir sa politique, de demander à la Commission une étude comparative sur la situation de l'islam et des organisations musulmanes dans les différents États membres, étude portant notamment sur le statut officiel de l'islam, les dispositions en vigueur en ce qui concerne l'accomplissement des devoirs religieux (fêtes religieuses, abattages rituels, enterrements), la construction d'édifices religieux, les infrastructures pour les domaines de l'éducation et de la culture, et de diffuser largement cette étude dans l'Union européenne;

J’étais donc présente aux obsèques et aux cérémonies officielles à la mémoire des personnes assassinées en Arménie.

J’étais donc présente aux obsèques et aux cérémonies officielles à la mémoire des personnes assassinées en Arménie.

M. Denis Coderre (Bourassa, Lib.): Monsieur le Président, en ce moment même ont lieu à la Basilique Notre-Dame, à Montréal, les funérailles des trois victimes de l'accident à l'Accueil Bonneau.