Is EU law infringed if an aid scheme makes use of the special procedure under Regulation (EC) No 800/2008 (‘GBER’) (1) in accordance with Article 25 in order to be exempt from the obligation to notify under Article 108(3) TFEU, but does not comply with various obligations of Chapter I of the GBER and, moreover, does not make any reference to the GBER?
Est-il contraire au droit de l’Union qu’une réglementation en matière d’aides se prévale de la procédure spéciale de l’article 25 du règlement général d’exemption par catégorie (1) (ci-après le règlement]) afin d’être exemptée de l’obligation de notification de l’article 108, paragraphe 3, TFUE, alors que diverses obligations du chapitre I du règlement ne sont pas respectées et, de plus, qu’il n’est pas fait référence au règlement?