Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Double gobbing
Double-gob feeding
Double-gob process
Drop guide
Four gobbing
Gob
Gob deflector
Gob knocker
Gob piling
Gob tail
Parison
Quadruple gobbing
Quadruple-gob feeding
Quadruple-gob process
Single gobbing
Single-gob feeding
Single-gob process
Triple gobbing
Triple-gob feeding
Triple-gob process

Traduction de «GOB » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
four gobbing | quadruple gobbing | quadruple-gob feeding | quadruple-gob process

alimentation en quadruple goutte | alimentation en quadruple paraison


double-gob process [ double-gob feeding | double gobbing ]

alimentation en double paraison [ alimentation en double goutte ]


single-gob feeding [ single-gob process | single gobbing ]

alimentation en simple paraison [ alimentation en simple goutte ]


triple gobbing | triple-gob feeding | triple-gob process

alimentation en triple goutte | alimentation en triple paraison


double gobbing | double-gob feeding | double-gob process

alimentation en double goutte | alimentation en double paraison








drop guide [ gob deflector | gob knocker ]

déflecteur de paraison
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Machines and plants for the manufacture, treatment and processing of hollow glass — Safety requirements — Part 1: Gob feeder

Machines et installations pour la production, le façonnage et la transformation du verre creux — Exigences de sécurité — Partie 1: Mécanisme d’alimentation en paraisons


12. Notes that the Bangladesh Labour Act (BLA) was amended in the aftermath of the Rana Plaza disaster; expresses, however, its deep dissatisfaction with the Government of Bangladesh’s failure to issue the implementing rules and regulations to the BLA, despite numerous promises to do so; urgently calls on the GoB to issue those implementing rules and regulations without further delay and to immediately drop the 30 % minimum membership requirement for trade unions; stresses that any further delay will be interpreted as the GoB’s apparent unwillingness to take the necessary steps required to foster a more mature industrial relations sys ...[+++]

12. observe que le code du travail du Bangladesh a été modifié à la suite de la catastrophe du Rana Plaza; exprime toutefois sa profonde insatisfaction à l'égard du fait que le gouvernement du Bangladesh n'a pas édicté les règles et règlements d'exécution nécessaires, alors qu'il s'est à plusieurs reprises engagé à le faire; prie le gouvernement du Bangladesh d'édicter d'urgence ces règles et règlements d'exécution et de supprimer sans délai l'exigence d'un minimum de 30 % d'adhésions pour les syndicats; souligne que tout retard supplémentaire sera perçu comme traduisant l'apparente réticence du gouvernement à prendre les mesures néce ...[+++]


14. Expresses its disappointment with the fact that the GoB has not only failed to meet the agreed deadline of recruiting 200 additional inspectors by the end of 2013 but has still not managed to meet this objective; notes that there are severe shortcomings in the reporting and regular follow-up inspections, which are crucial in order to obtain progress and prevent future disasters; echoes the point of view of international trade unions which stress that additional recruitment, training and guaranteeing the independence and non-partisanship of the labour inspectors are vital; calls therefore on the GoB to do what is necessary to meet ...[+++]

14. fait part de sa déception quant au fait que le gouvernement du Bangladesh n'a pas recruté 200 inspecteurs du travail supplémentaires d'ici la fin de 2013 comme il s'y était engagé, et n'est toujours pas parvenu à atteindre cet objectif; observe des défaillances graves dans les rapports et le suivi des inspections du travail, éléments pourtant essentiels pour progresser et éviter de futures catastrophes; se fait l'écho de la position des syndicats, qui soulignent que le recrutement, la formation et la garantie de l'indépendance et de la neutralité des inspecteurs du travail sont des éléments essentiels; appelle donc le gouvernement ...[+++]


17. Is appalled by the widespread anti-unionism and union-busting which prevails in Bangladesh, underlined by well-documented acts of retaliation against unionised workers and acts of physical violence against trade union leaders and activists, including the murder of trade union leader Aminul Islam; defends the rights of workers in Bangladesh to form, register and join independent trade unions, including in EPZs, without fear of harassment; calls on the GoB to guarantee these fundamental rights and to bring the perpetrators of the murder of Aminul Islam to justice;

17. se déclare consterné par l'hostilité envers les syndicats qui prévaut au Bangladesh, comme en témoignent des actes avérés de représailles à l'encontre de travailleurs syndiqués et des actes de violence physique à l'encontre de dirigeants et de militants syndicaux, y compris le meurtre du leader syndical Aminul Islam; défend le droit des travailleurs au Bangladesh de créer, d'enregistrer et d'adhérer à des syndicats indépendants, y compris dans les zones franches industrielles, sans peur d'être inquiétés; appelle le gouvernement du Bangladesh à garantir ces droits fondamentaux et à traduire les assassins d'Aminul Islam devant la jus ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
13. Calls on the GoB to comply fully with its commitments under Sections I and II of the Sustainability Compact by the time of the Compact’s second anniversary in July 2015, stresses the need to further amend the Bangladesh Labour Act; insists that ILO Conventions 87 and 98 must be fully complied with and their coverage extended to all workers, including those working in EPZs, in which trade unions continue to be banned and working conditions and health and safety standards are known to be extremely poor;

13. appelle le gouvernement du Bangladesh à pleinement respecter ses engagements pris au titre des sections I et II du pacte sur la durabilité d'ici le deuxième anniversaire de celui-ci en juillet 2015; souligne la nécessité de modifier à nouveau le code du travail du Bangladesh; insiste sur le fait que les conventions n° 87 et 98 doivent être pleinement respectées et qu'elles couvrent l'ensemble des travailleurs, y compris ceux des zones franches industrielles, où les syndicats sont toujours interdits et où les conditions de travail et les normes de santé et de sécurité sont extrêmement mauvaises;


– having regard to the Joint Statement ‘Staying engaged: a Sustainability Compact for continuous improvements in labour rights and factory safety in the ready-made garment and knitwear industry in Bangladesh’, signed in Geneva on 8 July 2013 by representatives of the Government of Bangladesh (GoB), the European Union (EU), and the International Labour Organisation (ILO),

– vu la déclaration commune "Staying engaged: a Sustainability Compact for continuous improvements in labour rights and factory safety in the ready-made garment and knitwear industry in Bangladesh" (Restons engagés - pacte sur la durabilité pour l'amélioration constante des droits du travail et de la sécurité des usines dans l'industrie de la confection et de la bonneterie au Bangladesh) signée à Genève le 8 juillet 2013 par des représentants du gouvernement du Bangladesh, de l'Union européenne et de l'Organisation internationale du travail (OIT),


Throwing huge gobs of money at the problem will not solve it.

Se contenter d'engloutir des monceaux d'argent ne réglera pas le problème.


If we're spending gobs and gobs of money and there is no access, and yet the CRTC appears to be providing all sorts of access, there's a disconnection here somewhere.

Si nous dépensons des montagnes d'argent et qu'il n'y a aucun accès, alors même que le CRTC semble offrir tout l'accès voulu, il y a quelque chose qui cloche quelque part.


We are transferring huge gobs of money from one place to another, from one pocket to another.

Nous transférons des sommes d'argent énormes d'une poche à une autre.


Mr. Gerry Ritz (Battlefords—Lloydminster, Canadian Alliance): Mr. Speaker, in typical Liberal fashion, the government throws large gobs of money at real problems and then drags its feet on delivery.

M. Gerry Ritz (Battlefords—Lloydminster, Alliance canadienne): Monsieur le Président, de façon typiquement libérale, le gouvernement promet des sommes pharamineuses pour régler des problèmes bien réels et montre ensuite très peu d'empressement à livrer la marchandise.




D'autres ont cherché : double gobbing     double-gob feeding     double-gob process     drop guide     four gobbing     gob deflector     gob knocker     gob piling     gob tail     parison     quadruple gobbing     quadruple-gob feeding     quadruple-gob process     single gobbing     single-gob feeding     single-gob process     triple gobbing     triple-gob feeding     triple-gob process     GOB     


datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'GOB' ->

Date index: 2023-09-10
w