At 94%, gasoline retailing has one of the highest compliance rates of all measurement trade sectors. Summarizing these three points for a moment, fraud and tampering are not the causes of gasoline pumps going out of calibration.
De tous les secteurs commerciaux soumis aux règles de mesure en usage, la vente de carburant au détail présente un des taux de conformité les plus élevés qui soient: 94 p. 100 Pour résumer les trois points ainsi avancés, les problèmes de calibrage des pompes à essence n'ont pas pour origine la fraude ou quelque trafiquage.