Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Genealogical and Archival Research Section

Translation of "Genealogical and Archival Research Section " (English → French) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Genealogical and Archival Research Section

Section des recherches généalogiques et archivistiques
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
This genealogical centre will contain a digitized version of National Archives collections related to theme of families, such as nineteenth century censuses, manuscripts, passenger lists obtained by immigration officials at ports of entry, and other early twentieth century immigration records, as well as orientation guides and research tools to help those who've not yet done research in an archives, which is a forbidding place to e ...[+++]

On trouvera à ce centre une version numérisée des collections des Archives nationales liées au thème de la famille; des recensements menés aux XIXe siècle, des manuscrits; des listes de passagers obtenues auprès de responsables de l'immigration dans des ports d'entrée et d'autres documents d'immigration datant du début du XXe siècle; ainsi que des guides d'orientation et des outils de recherches pour aide ...[+++]


From them, they can draw information vital to adding detail in historical research on Quebec, genealogy and archives.

Ces derniers peuvent y puiser des renseignements très importants leur permettant d'approfondir certaines recherches historiques concernant le Québec, la généalogie et les archives.


C.Libraries, archives, museums and other cultural services (CPC 963) | 1.Unbound except in AT: none2.Unbound except in AT, EE: none3.Unbound except in AT, LTAT: NoneLT: Licenses for researching, reservation and restoration of the immovable cultural values, for preparation of the conditions, programmes and projects of such works, for preservation and restoration of movable cultural values are necessary.4.Unbound except in AT, EE: unbound except as indicated in the horizontal section ...[+++]

C.Services des bibliothèques, archives, musées et autres services culturels (CPC 963) | 1)Non consolidé, sauf pour AT: néant.2)Non consolidé, sauf pour AT et EE: néant.3)Non consolidé, sauf pour AT et LT:AT: néant.LT: licences requises pour la recherche, la préservation et la restauration de biens culturels immobiliers, pour la préparation des conditions, des programmes et des projets concernant ces travaux, pour la préservation et la restauration de biens culturels mobiliers.4)Non consolidé sauf pour AT et EE: non conso ...[+++]


C.Libraries, archives, museums and other cultural services (CPC 963) | (1)Unbound, except in AT: none(2)Unbound, except in AT, EE: none(3)Unbound, except in AT, LT:AT: noneLT: licenses for researching, reservation and restoration of the immovable cultural values, for preparation of the conditions, programmes and projects of such works, for preservation and restoration of movable cultural values are necessary (4)Unbound, except in AT, EE: unbound, except as indicated in the horizontal section ...[+++]

C.Services des bibliothèques, archives, musées et autres services culturels (CPC 963) | 1)Non consolidé, sauf pour AT: néant.2)Non consolidé sauf pour AT et EE: néant.3)Non consolidé sauf pour AT et LT:AT: néant.LT: licences requises pour la recherche, la préservation et la restauration de biens culturels immobiliers, pour la préparation des conditions, des programmes et des projets concernant ces travaux, pour la préservation et la restauration de biens culturels mobiliers.4)Non consolidé sauf pour AT et EE: non conso ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We in the New Democratic Party believe it is time to support the panel report, call for the government to bring in legislation allowing the release of census information to the archives after 92 years for genealogical research.

Nous, du NPD, croyons qu'il est temps d'appuyer le rapport du groupe d'étude et d'inviter le gouvernement à présenter une mesure législative permettant de communiquer aux Archives les documents du recensement après un délai de 92 ans afin de faciliter la recherche généalogique.


Mr. Radwanski: No, I support the compromise position worked out by my predecessor and Statistics Canada — and I guess the Archives — that called for permitting access to census data by individuals wishing to conduct genealogical research on their own families. It also permitted access to this data by bona fide historians doing peer-reviewed historical research.

M. Radwanski: Non, j'appuie la position de compromis qui a été mise au point par mon prédécesseur et par Statistique Canada— et les Archives, je suppose— position qui veut qu'on mette les données des recensements à la disposition des personnes qui souhaitent mener des recherches généalogiques sur leur famille, de même qu'aux historiens sérieux qui mènent des recherches historiques jugées par les pairs.


Records and archives are not just about underpinning historical, genealogical and heritage research.

Les données et dossiers déposés dans les archives ne servent pas uniquement à documenter et à mettre en valeur notre histoire et notre héritage ou à faciliter la recherche généalogique.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Genealogical and Archival Research Section' ->

Date index: 2024-01-19
w