The report does not address the current tensions in Srebrenica, and I should like to do so now; it is to be hoped, though, that the end result of them will not be efforts at secession, and I appeal to all to seek ways of reconciliation in order to secure coexistence without hatred, not least for the younger generation, for separation and isolation help nobody.
Le rapport ne parle pas des tensions actuellement observées à Srebrenica et je tiens donc à le faire maintenant. Il faut espérer que ces tensions n’aboutiront pas à des poussées de sécession et j’invite chacun à chercher des voies de réconciliation afin de garantir une coexistence pacifique, dans l’intérêt notamment de la jeune génération.