Moreover, where generic advice is not based on a consideration of the client’s circumstances, presenting it as suited to such circumstances will be misleading, and thus, a breach of the requirement of Article 19(2) MiFID.
De plus, dans les cas où ces recommandations générales ne sont pas basées sur un examen de la situation personnelle du client, il serait trompeur de les présenter comme adaptées à cette situation, ce qui contreviendrait donc à l’obligation énoncée à l’article 19, paragraphe 2, de la MIF.