Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bioversity International
Conservation of genetic resources
Gene pool
Gene resources conservation
Genetic Resources for Our World
Genetic resource
Genetic resources conservation
Genetic stock
Genetics
Genotype
Heredity
IBPGR
IPGRI
International Board for Plant Genetic Resources
International Plant Genetic Resources Institute
State of the World's Plant Genetic Resources

Traduction de «Genetic Resources for Our World » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Genetic Resources for Our World

Ressources génétiques pour notre monde


conservation of genetic resources | gene resources conservation | genetic resources conservation

conservation des ressources génétiques


World Information and Early Warning System on Plant Genetic Resources | WIS/PGR [Abbr.]

Système mondial d'information et d'alerte rapide sur les ressources phytogénétiques | WIS/PGR [Abbr.]


genetics [ gene pool | genetic resource | genetic stock | genotype | heredity | heredity(UNBIS) ]

génétique [ hérédité | patrimoine génétique | ressource génétique ]


Bioversity International | International Board for Plant Genetic Resources | International Plant Genetic Resources Institute | IBPGR [Abbr.] | IPGRI [Abbr.]

Conseil international des ressources phytogénétiques | CIRPG [Abbr.]


State of the World's Plant Genetic Resources

L'état des ressources phytogénétiques dans le monde


Report on the Status of the World's Plant Genetic Resources

Rapport sur l'état des ressources phytogénétiques dans le monde
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Since 1998, the area cultivated with genetically modified (GM) crops world-wide has nearly doubled to reach some 50 million hectares in 2001 (in comparison with about 12.000 hectares in Europe).

Depuis 1998, la superficie consacrée dans le monde aux cultures génétiquement modifiées (GM) a presque doublé, pour atteindre 50 millions d'hectares en 2001 (comparés à environ 12 000 hectares en Europe).


We have to combine our resources at different levels to be able to cope with our world.

Nous devons combiner nos ressources aux divers niveaux afin de pouvoir confronter notre réalité.


We are also promoting science and rules-based trade to open, and in fact, re-open markets around the world for our world-class dairy genetics.

Nous faisons la promotion d'une approche scientifique et d'un commerce fondé sur les règles afin d'ouvrir et, en fait, de rouvrir l'accès aux marchés étrangers pour les produits de nos vaches laitières de qualité génétique de classe mondiale.


With a view to ensuring the effective implementation of the Nagoya Protocol, all users of genetic resources and traditional knowledge associated with genetic resources should exercise due diligence to ascertain whether genetic resources and traditional knowledge associated with genetic resources have been accessed in accordance with applicable legal or regulatory requirements and to ensure that, where relevant, benefits are fairly and equitably shared.

Afin de garantir la mise en œuvre effective du protocole de Nagoya, il convient que tous les utilisateurs de ressources génétiques et de connaissances traditionnelles associées aux ressources génétiques fassent preuve de la diligence nécessaire pour s’assurer que l’accès aux ressources génétiques et aux connaissances traditionnelles associées aux ressources génétiques s’est effectué conformément aux dispositions législatives ou réglementaires applicables et que, le cas échéant, les avantages qui en découlent sont ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
‘mutually agreed terms’ means the contractual arrangements concluded between a provider of genetic resources, or of traditional knowledge associated with genetic resources, and a user, that set out specific conditions for the fair and equitable sharing of benefits arising from the utilisation of genetic resources or of traditional knowledge associated with genetic resources, and that may also include further conditions and terms for such utilisation as ...[+++]

«conditions convenues d’un commun accord», un accord contractuel conclu entre un fournisseur de ressources génétiques ou de connaissances traditionnelles associées à des ressources génétiques et un utilisateur, qui établit des conditions spécifiques en vue d’assurer un partage juste et équitable des avantages découlant de l’utilisation des ressources génétiques ou des connaissances traditionnelles associées aux ressources génétiques, et qui peut également contenir d’autres conditions et modalités relatives à cette utilisation ainsi qu’aux applications et à la commercialisation subséquentes.


the source from which the genetic resources or traditional knowledge associated with genetic resources were directly obtained, as well as subsequent users of genetic resources or traditional knowledge associated with genetic resources.

la source auprès de laquelle les ressources génétiques ou les connaissances traditionnelles associées aux ressources génétiques ont été directement obtenues, ainsi que les utilisateurs ultérieurs des ressources génétiques ou des connaissances traditionnelles associées aux ressources génétiques.


Our Government will also build upon the recent agreement that gives Canadian companies permanent access to state and local government procurement in the United States. Canada’s strategy for economic success must leverage our considerable strengths, in particular our world-leading financial industry and energy resource endowment.

Notre gouvernement tirera aussi parti de l’entente conclue récemment avec les États-Unis, qui donne aux entreprises canadiennes un accès permanent aux marchés publics des États et des municipalités de ce pays.


From the unlocking of the human genetic code to dramatic breakthroughs in nanotechnology and a greater understanding of the determinants of health, our world is being transformed at a staggering pace.

Qu'il s'agisse de l'explication du code génétique humain, des percées dramatiques dans le domaine de la nanotechnologie ou d'une plus grande compréhension des déterminants de la santé, notre univers évolue à un rythme effarant.


targeted actions, part-financed up to a maximum of 50% of their total cost and including:- transnational actions promoting the ex situ and in situ conservation *, characterisation, collection and utilisation of genetic resources in agriculture; - the establishment of a European decentralised, permanent and widely accessible web-based inventory of genetic resources currently conserved in situ including in situ/on-farm genetic resources conservation activities; - the establishment of a European decentralised, permanent and widely accessible web-based inventory of the ex situ co ...[+++]

les actions ciblées, cofinancées à un maximum de 50% de leur coût total et qui incluent:- les actions transnationales en faveur de la conservation, de la caractérisation, de la collecte et de l'utilisation des ressources génétiques en agriculture in situ et ex situ,- l'élaboration sur l'Internet d'un inventaire européen, décentralisé, permanent et largement accessible des ressources génétiques actuellement conservées in situ, y compris les activités de conservation des ressources génétiques in situ oudans l'exploitation,- l'élaboratio ...[+++]


Since 1992 countries from around the world have observed this date as oceans day in order to celebrate one of our world's finest resources.

Depuis 1992, un peu partout dans le monde, on célèbre en ce jour ce qui constitue une des plus grandes richesses de la planète.




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Genetic Resources for Our World' ->

Date index: 2022-06-06
w