Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Get the boat on an even keel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

get the boat on an even keel

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

équilibrer le bateau

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

down by the keel | even keel

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

en assiette nulle | sans différence

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

to level the cargo | to load in proper trim | to load on an even keel | to trim the cargo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

amonceler en équilibre | arrimer la cargaison de façon à équilibrer le bateau | charger à un tirant d'eau égal | charger en équilibre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Definition: The essential feature is recurrent obsessional thoughts or compulsive acts. Obsessional thoughts are ideas, images, or impulses that enter the patient's mind again and again in a stereotyped form. They are almost invariably distressing and the patient often tries, unsuccessfully, to resist them. They are, however, recognized as his or her own thoughts, even though they are involuntary and often repugnant. Compulsive acts or rituals are stereotyped behaviours that are repeated again and again. They are not inherently enjoya ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Définition: Trouble caractérisé essentiellement par des idées obsédantes ou des comportements compulsifs récurrents. Les pensées obsédantes sont des idées, des représentations, ou des impulsions, faisant intrusion dans la conscience du sujet de façon répétitive et stéréotypée. En règle générale, elles gênent considérablement le sujet, lequel essaie souvent de leur résister, mais en vain. Le sujet reconnaît toutefoi ...[+++]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

the boat is evenly balanced

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

le bateau est lesté

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Immigration policies should, therefore, aim to keep the admission of foreign workers on an even keel in the medium-term and to avoid stop-and-go policies.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les politiques en matière d'immigration devraient par conséquent veiller à ce que l'admission des travailleurs étrangers reste stable à moyen terme, en évitant d'alterner coups de frein et accélérations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

The other source for getting public finances back onto an even keel: tax increases, and the employment insurance surplus made up of employer and employee contributions, 37% of the sacrifices and efforts to get our fiscal house in order.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

L'autre source d'assainissement des finances publiques: l'augmentation des taxes et des impôts des contribuables, et le surplus à la caisse de l'assurance-emploi provenant des cotisations des employeurs et des employés, à hauteur de 37 p. 100, des sacrifices, des efforts d'assainissement des finances publiques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Will the solicitor general commit immediately that his government will provide the RCMP with the necessary funds to get the planes back in the air, get the boats patrolling offshore and get the police back on the streets?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Au nom du gouvernement, le solliciteur général prendra-t-il immédiatement l'engagement de fournir à la GRC les fonds nécessaires pour que les avions puissent de nouveau voler, pour que les bateaux puissent exercer une surveillance au large des côtes et pour que les policiers puissent recommencer à patrouiller dans les rues?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

In this perspective, it will reinforce the activation schemes, in particular for the low-skilled and vulnerable, in order to get them into training or even help them to re-train with a view to matching the supply and demand of jobs.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2009-02-12]

Dans cette optique, il renforcera les plans d’activation, en particulier pour les personnes peu qualifiées et vulnérables afin de leur faire suivre des formations, voire permettre leur reconversion en vue d’adapter la demande d’emplois avec l’offre.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2009-02-12]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2009-02-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

You need to think about industrial innovation, the strength of the industrial side of your economy, and how best to get that on an even keel and to create a competitive advantage. That is more difficult.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-05]

Il faut aussi penser à l'innovation industrielle, c'est-à-dire renforcer le volet industriel de notre économie de façon à tirer le meilleur parti possible de notre savoir pour obtenir un avantage compétitif, et c'est plus difficile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-05]

Using a household cleaner with sodium hydroxide to free blocked sewage water pipes always entails the possibility of very severe damage to the skin, if the product comes into contact with skin, or even of permanent blindness if drops of the product get into the eye.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Le recours à un détergent domestique contenant de la soude caustique pour déboucher une canalisation encrassée comporte toujours la possibilité de très graves lésions cutanées si le produit entre en contact avec la peau, voire de cécité si des gouttelettes de produit pénètrent dans les yeux.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-15]

As regards more specifically the speckles, Procter Gamble claims that even if the speckles, taken as an individual feature, do not give an indication of the tablets’ origin, they are part of the overall get-up and contribute to the distinctive character of the marks.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

S’agissant plus particulièrement des mouchetures, Procter Gamble allègue que, même si, prises individuellement, elles n’indiquent pas l’origine des tablettes, elles font partie de la présentation d’ensemble et contribuent au caractère distinctif des marques.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-04-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-04-28]

Most organisations found that the "Europass Training" document could help its holders to get a job, as it testified to experience which was usually sought after in the labour market, but this would be even better if the "Europass Training" document made provision for a better skills description.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

La plupart des organismes ont indiqué que le document «Europass-Formation» pourrait aider ceux qui le détiennent à trouver un emploi, étant donné qu'il atteste une expérience généralement recherchée sur le marché du travail, mais que ce serait encore mieux si le document «Europass-Formation» prévoyait une meilleure description des compétences.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-12-20]

For the most part, it contains some general measures which will not provide all those who have done the Minister of Finance's work for him, in other words getting public finances back on an even keel, with any reward for all their efforts over the past four years to achieve that result.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Il y a surtout des mesures générales qui font en sorte que tous ceux qui ont fait le travail à la place du ministre des Finances, c'est-à-dire l'assainissement des finances publiques, ne sont pas récompensés, ne récoltent aucun dividende des efforts qu'ils ont dû faire au cours des quatre dernières années pour en arriver au résultat qu'on connaît.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

This is what the government of the United States did in the latter part of 2008, pouring trillions of dollars into their system in order to overwhelm the problem and get the banking sector back on an even keel, which was quite successful in the United States.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

C'est ce que le gouvernement des États-Unis a fait pendant les derniers mois de 2008, en injectant des billions de dollars dans le système américain afin d'éliminer le problème et de permettre au secteur bancaire de se redresser, ce qui s'est avéré très efficace aux États- Unis.

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : anankastic neurosis obsessive-compulsive neurosis down by the keel even keel the boat is evenly balanced to level the cargo to load in proper trim to trim the cargo Get the boat on an even keel

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Get the boat on an even keel' ->

Date index: 2023-01-27