Traduction de «Gleneagles Dialogue » (Anglais → Français) :

I told him that I was supportive of the G-8 plus five, the Gleneagles dialogue that Prime Minister Blair started when he was chair of the G-8, by bringing China, India, Mexico, and South Africa into the equation.

Canada actively participates in the Gleneagles Dialogue on Climate Change, Clean Energy, and Sustainable Development and other G-8 discussions on climate change.

The EU and the USA held a High Level Dialogue on Climate Change, Clean Energy, and Sustainable Development in Helsinki on 24 and 25 October 2006 on using existing initiatives as a basis for progressing with the Gleneagles G8 Action Plan.

9. Stresses that the transfer of clean-energy technology to developing countries is central to tackling climate change and meeting the Millennium Development Goals; notes that at the 2005 Gleneagles summit, G8 leaders recognised the need for greater international co-operation and coordination of research and development of energy technologies; notes further that, at the same time, the Heads of Government of Brazil, Mexico, South Africa, China and India issued a joint statement with a view to building a new paradigm for international cooperation in the future, including improved participation in RD, international funding for technology ...[+++]transfer, and a concerted effort to address issues relating to Intellectual Property Rights (IPR); calls on the Commission to address IPR-related barriers to the acquisition of existing proprietary clean-energy technology through dialogue on the basis of further work analysing how international funds and public-private initiatives have fostered technology transfer covered by IPRs in other fields; calls on the Commission to explore the potential for new kinds of global public-private-partnerships in technologies to tackle climate change, drawing experience from international agreements to support IPR access to anti-retroviral drugs for developing countries.

The Gleneagles Action Plan, if I may bring that up on this occasion, places the emphasis of the EU's most important trading partners on technology transfer and on managing the effects of climate change, and involves a commitment to dialogue and technological cooperation with India, China and Russia.

The Gleneagles Action Plan, if I may bring that up on this occasion, places the emphasis of the EU's most important trading partners on technology transfer and on managing the effects of climate change, and involves a commitment to dialogue and technological cooperation with India, China and Russia.