Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Environment Forum
GCTF
GEF
GEMS
GMEF
Global Counterterrorism Forum
Global Environment Facility
Global Environment Forum
Global Environment Monitoring System
Global Environmental Monitoring System
Global Ministerial Environment Forum
Global environment monitoring system

Traduction de «Global Environment Forum » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Global Environment Forum

Forum sur l'environnement mondial


Global Ministerial Environment Forum [ GMEF ]

Forum ministériel mondial sur l'environnement (1) | Forum international des ministres de l'environnement (2) | Forum ministériel sur l'environnement (3) [ GMEF ]


Global Ministerial Environment Forum | GMEF [Abbr.]

Forum ministériel mondial sur l'environnement


Global Ministerial Environment Forum

Forum mondial sur l'environnement


Environment Forum

Centre de rencontres sur l'environnement


Global Environment Monitoring System [ GEMS | Global Environmental Monitoring System ]

Système mondial de surveillance continue de l'environnement


Global Environment Facility [ GEF ]

Fonds pour l'environnement mondial (1) | Facilité globale pour l'environnement (2) [ FEM ]


Global Environment Facility | Global Environment Facility of the United Nations Development Programme, the United Nations Environment Programme and the International Bank for Reconstruction and Development | GEF [Abbr.]

Fonds pour l'environnement mondial | Fonds pour l'environnement mondial du programme des Nations unies pour le développement, du programme des Nations unies pour l'environnement et de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement | FEM [Abbr.]


Global Counterterrorism Forum [ GCTF ]

Forum mondial antiterroriste


global environment monitoring system | GEMS

système de surveillance de l'environnement à l'échelle planétaire
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
34. Stresses the need to address global challenges in global multilateral forums; urges the Commission to take a leading role in advancing globally sustainable forest policy in order to reduce unsustainable management practices and illegal trade , protect the environment and reduce global deforestation; calls to this end on the Commission to publish an EU action plan on deforestation and forest degradation, as called for by the 7 ...[+++]

34. souligne la nécessité d'aborder les défis mondiaux dans les forums multilatéraux internationaux; invite la Commission à assumer un rôle de chef de file dans la promotion d'une politique forestière durable au niveau mondial afin de réduire les pratiques de gestion non durables et le commerce illégal, protéger l'environnement et réduire la déforestation; invite, à cette fin, la Commission à établir un plan d'action de l'Union concernant la déforestation et la dégradation des forêts, comme demandé dans le 7 programme d'action pour ...[+++]


The Global Ministerial Environment Forum of the United Nations Environment Programme (UNEP) that took place in Nairobi, brought together environment ministers from over 100 countries.

Le Forum ministériel mondial du Programme des Nations Unies pour l’Environnement (PNUE) qui se déroulait à Nairobi rassemble les ministres de l'environnement de plus de 100 pays.


Mercedes Bresso, president of the Committee of the Regions, presented green-economy initiatives devised by European cities and regions, speaking alongside the Brazilian minister for the environment, Izabela Texeira, at the opening of the 12th session of the Global Ministerial Environment Forum held in Nairobi (Kenya) from 20 to 22 February.

Mercedes Bresso, présidente du Comité des régions, a présenté les initiatives d’économie verte développées par les villes et les régions européennes en intervenant au côté de la ministre de l’environnement du Brésil, Izabela Texeira, lors de l'ouverture de la 12ème Session du Forum ministériel mondial sur l'environnement organisé à Nairobi (Kenya) du 20 au 22 février.


The 25th session of United Nations Environment Programme's Governing Council/10th Global Ministerial Environment Forum (GC UNEP/GMEF) took place at UNEP Headquarters in Nairobi (Kenya) from 16 to 20 February 2009, against a backdrop marked by the global economic and financial crisis, on the one hand, and the recent change in US administration on the other hand.

La 25 session du Conseil d’administration du Programme des Nations unies pour l’environnement/10 Forum mondial des ministres de l’environnement (CA-PNUE/FMME) s’est déroulé du 16 au 20 février 2009 au siège du PNUE à Nairobi (Kenya), avec en toile de fond la crise économique et financière mondiale, d’une part, et les récents changements survenus dans l’administration américaine, d’autre part.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
endorse the adoption by the next UNGA of a more coherent structure for global environmental governance, as advocated by the Governing Council/Global Ministerial Environment Forum of the UN Environment Programme, a governance system which is capable of facing the enormous challenges ahead;

approuver l'adoption, lors de la prochaine Assemblée générale des Nations unies, d'une structure plus cohérente pour la gouvernance environnementale mondiale, telle que le recommande le Conseil d'administration du Programme des Nations unies pour l'environnement /Forum ministériel mondial sur l'environnement, qui serait un système de gouvernance capable de faire face aux grands défis de demain;


The Tenth Global Ministerial Environment Forum was scheduled for Nairobi, Kenya, from 16 to 25 February 2009.

Le dixième Forum mondial des ministres de l'environnement était prévu du 16 au 25 février 2009, à Nairobi, au Kenya.


The Tenth Global Ministerial Environment Forum was scheduled for Nairobi, Kenya, from 16 to 25 February 2009.

Le dixième Forum mondial des ministres de l'environnement était prévu du 16 au 25 février 2009, à Nairobi, au Kenya.


Ministers held an exchange of views over lunch on preparations for the 12th session of the Commission on Sustainable Development (New York, 19–30 April) and the 8th special session of the Global Ministerial Environment Forum of the United Nations Environment Programme (Jeju, South Korea, 29–31 March).

Au cours du déjeuner, les ministres ont procédé à un échange de vues sur les préparatifs de la 12 session de la Commission du développement durable (New York, du 19 au 30 avril) et de la 8 session extraordinaire du Forum ministériel mondial sur l'environnement du Programme des Nations Unies pour l'environnement (Cheju, République de Corée, du 29 au 31 mars).


28. NOTES the commitment of the international community to fully implement the outcomes of decision I on international environmental governance adopted by the UNEP Governing Council at its seventh special session, REAFFIRMS that the EU is ready to take concrete steps in order to strengthen IEG, which could lead to the upgrading of UNEP into a UN specialised agency with a broadly based mandate on environmental matters, and enhance linkages between IEG and sustainable development governance; in this regard the EU looks forward to a fruitful next UNEP governing council and its member-states reaffirm that they are ready to base future volun ...[+++]

28. NOTE que la communauté internationale s'est engagée à mettre pleinement en œuvre les résultats de la décision I sur la gouvernance internationale en matière d'environnement adoptée par le Conseil d'administration du PNUE lors de sa septième session extraordinaire, RÉAFFIRME que l'UE est disposée à prendre des mesures concrètes en vue de renforcer la gouvernance internationale en matière d'environnement, ce qui pourrait avoir pour conséquence d'élever le PNUE au rang d'institution spécialisée des Nations Unies ayant un mandat assez général pour les questions d'environnement, et de resserrer les liens entre la gouvernance international ...[+++]


Recalling that the Environment Ministers Meeting in Malmö at the First Global Ministerial Environment Forum indicated in their final declaration that "the 2002 conference should aim at addressing the major challenges to sustainable development, and, in particular, the pervasive effects of the burden of poverty on a large proportion of the Earth's inhabitants, counterposed against excessive and wasteful consumption and inefficient resource use that perp ...[+++]

Rappelant que les ministres de l'environnement réunis à Malmö pour le premier forum Ministériel Mondial de l'Environnement ont indiqué, dans leur déclaration finale, que "la Conférence de 2002 doit s'attacher à relever les principaux défis que pose le développement durable et en particulier s'attaquer aux effets dévastateurs du fardeau de la pauvreté sur un large pourcentage des habitants de la Terre alors qu'une consommation excessive et gaspilleuse ainsi qu'une utilisation inefficace des ressources perpétuent le cercle vicieux de la dégradation de l'environnement et de l'ac ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Global Environment Forum' ->

Date index: 2021-08-12
w