Telematics interconnections between ports, on the one hand, and ship's communication systems (such as Vessel Traffic Management and Information Systems - VTMIS), on the other, should be extended and become interoperable to integrate locally distributed systems into a European network.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Les interconnexions télématiques entre les ports, d'une part, et les systèmes de communication maritimes (tels que les systèmes d'information et de gestion du trafic maritime - VTMIS), d'autre part, devraient être étendues et rendues interopérables en vue d'intégrer les systèmes à diffusion locale dans un réseau européen.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

sharing, fusing and analysing information available in ship reporting systems and other information systems hosted by or accessible to those agencies, in accordance with their respective legal bases and without prejudice to the ownership of data by Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

partageant, fusionnant et analysant les informations disponibles dans les systèmes de signalement des navires et d'autres systèmes d'information hébergés par ces agences ou accessibles par ces dernières, conformément à leurs bases juridiques respectives et sans préjudice du droit de propriété des États membres sur les données.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

(a) sharing information generated by fusing and analysing data available in ship reporting systems and other information systems hosted by or accessible to the Agenciesin accordance with their respective legal bases and without prejudice to the ownership of data by Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

a) partageant les informations générées par la fusion et l'analyse des données disponibles dans les systèmes de comptes rendus des navires et d'autres systèmes d'informations hébergés par les agences ou accessibles par ces dernières, conformément à leurs bases juridiques respectives, et sans préjudice du droit de propriété des États membres sur les données.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-09-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-09-13]

It whets our appetite to investigate the enormous potential if we want to get with it and get into the 21st century in terms of an integrated shipping system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-27]

Il aiguise notre envie d'explorer cet énorme potentiel afin d'avoir un système d'expédition intégré digne du XXI siècle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-01-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-01-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

What REACH does is essentially compel a two-way flow of information along that supply chain. I think those provisions are very innovative, they address a very real problem in chemicals management in the world today, especially in a much more globally integrated system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

En fait, REACH contraint la circulation bidirectionnelle des renseignements. je crois que ces dispositions sont très innovatrices, elle saborde un problème très concret dans la gestion des produits chimiques dès lequel se fait dans le monde aujourd'hui, surtout dans un système beaucoup plus intégré globalement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2006-10-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2006-10-18]

The European Liner Affairs Association (ELAA), representing more than 70% of the global liner shipping industry, has proposed to replace the current Block Exemption Regulation with an information exchange system.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-09]

La European Liner Affairs Association (ELAA), qui représente plus de 70% de l’industrie mondiale des transports maritimes de ligne, a proposé de remplacer le règlement d’exemption par catégorie actuel par un système d’échange d’informations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2005-11-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2005-11-09]

One of the systems that we developed for the frigates was the integrated machinery control system, which is basically an automated machinery control system that keeps everything on the ship running the way it should and which provides monitoring and fault detection and so on.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

Nous avons notamment mis au point un système intégré de commande des machines pour les frégates, un système automatisé destiné à assurer la bonne marche des composants du navire, la surveillance, la détection des défaillances et autres fonctions de ce type.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-03-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-03-26]

1. The Member State concerned shall monitor and take all necessary and appropriate measures to ensure that all ships entering the area of a mandatory ship reporting system, adopted by the IMO according to Regulation 11 Chapter V of the SOLAS Convention and operated by one or more States, of which at least one is a Member State, in accordance with the relevant guidelines and criteria developed by the IMO, comply with that system in repo ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

1. L'État membre concerné assure un suivi et prend toutes les mesures nécessaires et appropriées pour veiller à ce que tous les navires pénétrant dans la zone couverte par un système de compte rendu obligatoire des navires, adopté par l'OMI conformément à la règle 11 du chapitre V de la convention SOLAS et exploité par un ou plusieurs États, dont l'un au moins est un État membre, conformément aux directives et critères pertinents mis au point par l'OMI, se conforment à ce système en rendant compte des informations requises, sans préju ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-26]

2. When submitting a new mandatory ship reporting system to the IMO for adoption or a proposal to amend an existing reporting system, a Member State shall include in its proposal at least the information referred to in Annex I(4).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

2. Lorsqu'il soumet à l'OMI, pour adoption, un nouveau système de compte rendu obligatoire des navires ou une proposition visant à modifier un système de compte rendu existant, un État membre inclut au minimum dans sa proposition les informations visées à l'annexe I, point 4.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2002-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2002-06-26]

We've also been working to ensure that PECS integrates with HL7, which is emerging as a common health information standard in Canada, so that pharmacy systems will be compatible with other health care systems and this will pave the way for the incorporation of pharmacies into the integrated health information systems of the future.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Nous travaillons aussi à l'intégration de la NCPE à la HL7, qui devient la norme commune en matière d'information sur la santé au Canada, de sorte que les systèmes de pharmacie soient compatibles avec les autres systèmes de soins de santé; nous pavons ainsi la voie à l'inclusion des pharmacies au futur système intégré d'information sur la santé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : equasis european quality shipping information system global integrated shipping information system integrated marine information system integrated ships communications systems interinstitutional integrated services information system interinstitutional system of integrated services global groundwater information system integrated global ocean services system integrated information system integrated management information system integrated ship instrumentation system Global Integrated Shipping Information System

datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Global Integrated Shipping Information System' ->

Date index: 2023-03-07