So I think if you look at the choices younger veterans are making, if they have to go into a nursing home kind of setting or a setting where they are getting treatment, they'll often want to get the treatment closer to where they live rather than in the departmental facilities we occupy in very limited places across the country. Very briefly, Peter, if you're following up.
Si on examine les choix faits par les anciens combattants plus jeunes, on se rend compte que s'ils doivent obtenir des traitements dans un centre de soins, ils choisissent souvent de se faire traiter près de chez-eux au lieu d'aller dans des établissements du ministère, dont le nombre est très limité au pays.
