Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital company
Company limited by guarantee
Company with share capital
Company without share-capital
Guarantee company
Guarantee company with a share capital
Guarantee company without a share capital
Joint stock company
Pure guarantee company
Registered company

Traduction de «Guarantee company without a share capital » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
guarantee company without a share capital [ pure guarantee company ]

compagnie à responsabilité limitée par garanties uniquement [ compagnie à responsabilité limitée par garanties ]


company limited by guarantee | guarantee company | guarantee company without a share capital | pure guarantee company

compagnie à responsabilité limitée par garanties | société à responsabilité limitée par garanties | société à responsabilité limitée par garanties (uniquement)


guarantee company with a share capital

compagnie à responsabilité doublement limitée


guarantee company with a share capital guarantee company with a share capital

compagnie à responsabilité doublement limitée | société à responsabilité doublement limitée


company with share capital [ joint stock company | registered company ]

société de capitaux [ société par actions ]


capital company | company with share capital

société de capitaux


company without share-capital

compagnie sans capital-actions
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(i) whether the cooperative is to be incorporated with or without membership share capital, and, if there is to be no membership share capital, a statement that the interest or right of each member as member is, subject to subsection 7(3), the same as that of every other member;

i) le mode de constitution de la coopérative — avec ou sans capital de parts de membre — et, dans le deuxième cas, une déclaration portant que tout droit ou intérêt d’un membre à ce titre est égal, sous réserve du paragraphe 7(3), à celui de tout autre membre;


(18) Many undertakings are members of bodies of undertakings and the aim of coordinating the legislation governing consolidated accounts is to protect the interests subsisting in companies with a share capital.

(18) Nombre d'entreprises sont associés d'ensembles d'entreprises et l'objectif de la coordination de la législation régissant les comptes consolidés est de protéger les intérêts liés aux sociétés de capitaux.


When defining which types of holdings are to be notified, the existing Directive leaves out some financial instruments that can be used to acquire economic interest in listed companies without acquiring shares.

Lorsqu'il s'agit de déterminer quelles participations importantes doivent être notifiées, la présente directive omet certains instruments financiers qui peuvent être utilisés pour acquérir un intérêt économique dans des entreprises cotées, sans prise de participation.


Proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on cross-border mergers of companies with share capital

Proposition de directive du Parlement européen et du Conseil sur les fusions transfrontalières des sociétés de capitaux


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
on the proposal for a European Parliament and Council directive on cross-border mergers of companies with share capital

sur la proposition de directive du Parlement européen et du Conseil concernant les fusions transfrontalières des sociétés de capitaux


- 'company with share capital' means a company having legal personality, possessing separate assets which alone serve to cover its debts and subject under the national law governing it to conditions concerning guarantees such as are provided for by Council Directive 68/151/EEC for the protection of the interests of members and others.

- "société de capitaux", une société jouissant de la personnalité juridique, possédant un patrimoine séparé qui répond à lui seul des dettes de la société et soumise par sa législation nationale à des conditions de garanties telles que prévues par la directive 68/151/CEE du Conseil pour protéger les intérêts tant des associés que des tiers.


The European Commission has granted regulatory approval to an operation whereby Anglo American Plc will acquire sole control of Shell Coal Holdings Ltd by way of the purchase of the company's entire share capital from its current owner, the Shell Group.

La Commission européenne a décidé d'autoriser une opération permettant à Anglo American Plc d'obtenir le contrôle exclusif de Shell Coal Holdings Ltd en rachetant l'intégralité du capital social de l'entreprise à son propriétaire actuel, le groupe Shell.


We cannot, however, impose any serious obligations on CN that do not apply to its competitors if we are to ensure that CN can compete on a level footing with the other transportation sector players into the future, nor can we allow CN to become a private company without addressing its capital structure.

Cependant, nous ne pouvons pas imposer au CN de grandes obligations qui ne sont pas imposées à ses concurrents, si nous voulons que cette compagnie puisse livrer concurrence sur un pied d'égalité aux autres intervenants dans le secteur des transports, et nous ne pouvons pas non plus permettre au CN de devenir une société privée sans examiner sa structure financière.


As a mutual company, without access to capital, we could not have done any of these transactions.

En tant que société mutuelle sans accès aux capitaux, nous n'aurions jamais pu envisager de telles transactions.


As the observations from the Italian authorities within the framework of the procedure revealed further assistance granted in favour of CMF SUD SpA, in September 1992 the Commission decided to extend the inquiry into: new capital contributions of LIT 45.886 mio (31 MECU) destined to offset the 1991 losses, and an additional capital issue of LIT 15.000 mio (10 MECU), of which LIT 14.800 mio was still pending of subscription, destined to recons ...[+++]

Étant donné que les observations présentées par les autorités italiennes dans le cadre de la procédure ont révélé que CMF SUD SpA bénéficiait d'une nouvelle assistance financière, la Commission a décidé en septembre 1992 d'étendre son enquête à la nouvelle contribution financière de 45,886 milliards de LIT (31 millions d'écus), destinée à compenser les pertes de 1991, et à une émission supplémentaire d'actions pour 15 milliards de LIT (10 millions d'écus), dont 14,8 milliards n'étaient pas encore souscrits, destinée à reconstituer le capital social initial de l ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.ca (v4.0.br)

'Guarantee company without a share capital' ->

Date index: 2023-08-27
w